部
Components
6 results found using grammar に越したことはない
GRAMMAR MATCH
けいかい
警戒
するに
こ
越
したことはない。
You can't be too vigilant.
それに
こ
越
したことはない。
Nothing can be better than that.
そんがい
損害
があった
ばあい
場合
のことを
かんが
考
えると
ほけん
保険
に
はい
入
るに
こ
越
したことはないと
おも
思
う。
When you think about the possibility of damages, I don't think it would hurt to get insurance.
こども
子供
を
あいて
相手
に
おし
教
えるのなら、
じどう
児童
しんり
心理
を
がくしゅう
学習
するに
こ
越
したことはないでしょう。
If you're going to teach children, then studying child psychology would be worthwhile.
しかし
ようじん
用心
するに
こ
越
したことはないのだ。
But, you can't be too careful.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド（村上 春樹）
あいつ
お
追
いつめられたら
なに
何
するか
わ
分
からないぞ。
きゅうそ
窮鼠
ねこ
猫
を
か
噛
むってこともあるからな。
き
気
を
つ
付
けるに
こ
越
したことはない。
You don't know what he might do if you push him too far. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice. I'd say you can't be too careful.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×