部
Components
60286 results found using grammar を
GRAMMAR MATCH
けさ
今朝
このわ
輪
ゴムをポケットにい
入
れたときには、これがやく
役
にた
立
つことになろうとはおも
思
ってもみなかった。
I never thought this rubber band would come in handy when I put it in my pocket this morning.
しゅうかく
収穫
したトマトのなか
中
からいいものだけをよって、しじょう
市場
にも
持
ってい
行
こう。
Let's choose the best of the tomato crop and take them to the market.
いま
今
、えんだか
円高
だから、このほん
本
をさんせんえん
三千円
でかうことができました。
The yen is high at the moment, so this book only cost 3000 yen.
さんぽしたり、
ほん
本
をよ
読
んだり、こうえんでやす
休
んだりして、きぶん
気分
がよくなりました。
I went for a walk, read a book and had a rest in the park, then I felt better.
まいしゅう
毎週
、げつか
月火
はピアノ、みずきん
水金
はダンスをなら
習
ってるの。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.
ボールを
も
持
ったからにはゴールまではし
走
るしかないさ。
Now that you've got the ball, there's nothing to do but run for the goal.
ひとみ
瞳
をと
閉
じてもこも
木洩
れび
陽
がて
手
をふ
振
るきみ
君
をて
照
らしてる。
Even if I close my eyes, the sunlight shines on you waving your hand.
おんな
女
のひと
人
は、まど
窓
からそと
外
をみ
見
ました。そして、ジョンさんにい
言
いました。「ふじ
富士
さん
山
ですよ！こちらのせき
席
へどうぞ」
The girl looks out through the window. She then says to John, “It’s Mt Fuji! Please, you can take my seat.”
いつでもきみだけとけた
くつ
靴
のひもをひ
引
きずってみんなのあとをついてあるくようなんだ、こま
困
るよ、しっかりしてくれないとねえ。
We can’t have you always falling behind everyone, like you’re stumbling over loose shoelaces. If you don’t get it together and do this properly, you’re really going to make this hard on everyone.
みんなはおじぎをして、それからたばこをくわえてマッチをすったりどこかへ
で
出
てい
行
ったりしました。
Everyone bowed, and went off puffing on cigarettes, or making their way out somewhere.
そこでwomoが
ていあん
提案
するのは、あつ
暑
さをふ
吹
きと
飛
ばすようなスリルやこうふん
興奮
があじ
味
わえるたいけん
体験
スポットのたび
旅
。
Well, womo recommends a trip to a place where you can savor thrilling and exciting experiences, that'll let you forget the heat.
それからグループの
いちぶ
一部
のひと
人
だけの
飲
みほうだい
放題
・た
食
べほうだい
放題
をオーダーしてじっさい
実際
にはたの
頼
んでいないひと
人
にまわ
回
したりするのもダメ！きっちりにんずう
人数
ぶん
分
のオーダーを。
And having just one or two people in a group choose an all-you-can-eat-and-drink option, then sharing the food with people who haven't chosen that option, is a no-no! Be sure to order food for the exact number of people who have chosen that option.
まん
万
がいち
一
やむをえないじじょう
事情
でキャンセルしなければならなくなったら、すぐにおみせ
店
にれんらく
連絡
をしてね。
If you have to cancel a booking due to unforeseen circumstances, please contact the restaurant immediately.
ゆにゅう
輸入
りょう
量
がきゅう
急
にふ
増
えたとき
時
、おも
重
いぜいきん
税金
をかけてねだん
値段
をたか
高
くし、こくない
国内
のさんぎょう
産業
をまも
守
るためのせいさく
政策
です。
It's a measure to protect the domestic industry, by placing a heavy tax on and increasing the cost of imports when they suddenly increase.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
