部
Components
13 results found using grammar ようが
GRAMMAR MATCH
かれ
彼
が
き
来
ようが
こ
来
まいが、
わたし
私
は
い
行
く。
Whether he comes or not, I'll go.
かれ
彼
が
き
来
ようが
こ
来
まいが
わたし
私
には
じゅうよう
重要
ではない。
It doesn't matter whether he comes or not.
かれ
彼
が
き
来
ようが
こ
来
まいが
わたし
私
にはどうでもいいことだ。
It makes no difference to me whether he comes or not.
き
気
に
はい
入
ろうが
はい
入
るまいが、
きみ
君
は
い
行
かねばならない。
Whether you like it or not, you have to go.
あなたが
さんせい
賛成
しようがするまいが、
わたし
私
は
かんが
考
えを
か
変
えるわけにいかない。
Whether you agree or not, I cannot change my mind.
つか
疲
れていようといまいと、
わたし
私
たちは
ある
歩
き
つづ
続
けねばならなかった。
Whether we were tired or not, we had to walk on.
かれ
彼
が
き
来
ようが
こ
来
まいが
けっか
結果
は
おな
同
じだろう。
Whether he comes or not, the result will be the same.
はや
速
かろうがゆっくりであろうが、
ちゅうい
注意
して
うんてん
運転
しなさい。
Whether you drive fast or slow, drive carefully.
あめ
雨
が
くだ
降
ろうが
ふ
降
るまいが、
ふじた
藤田
はピクニックをしようと
けいかく
計画
している。
Whether it rains or not, Fujita is planning to have a picnic.
どんなに
つか
疲
れていようが、
わたし
私
は
はたら
働
かねばならない。
However tired I may be, I must work.
あなたが
ふなの
船乗
りになろうがなるまいが、
わたし
私
にとっては
おな
同
じことだ。
It's all the same to me whether you will go to sea or not.
じぜん
事前
に
し
知
らされていようといまいと
おな
同
じことだ。
It would have been the same whether or not I'd known in advance.
いしき
意識
していようがいまいが、
わたし
私
たちが
どくしょ
読書
のたびに
おこな
行
うことが
ひと
一
つある、それは
わたし
私
たちがその
さくしゃ
作者
の
こせい
個性
に
せっしょく
接触
することである。
There is one thing which we do every time we read, whether we are aware of it or not; we come in contact with the personality of the writer.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×