Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
115 word matches found for '糸' using reading 'いと'
1
Most common form: いと
noun, noun (suffix)
thread; yarn; string
(click the word for useful expressions, examples and links)
0
noun
knitting wool
(click the word for examples and links)
0
noun
silk thread
(click the word to view an additional 1 reading and 3 forms, examples and links)
2
noun
1. thread end
2. beginning
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
0
Most common form: 釣糸
noun
fishing line
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
1
noun
raw silk thread
(click the word for examples and links)
3 0
noun
weft; woof (crosswise threads on a loom)
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
0 2
noun
white thread
(click the word for examples and links)
noun
top component of the kanji "thread" radical  (the component 幺 as in the left of 幻)
(click the word for examples and links)
0 2
noun
gassed yarn
(click the word for examples and links)
2
noun
1. groove in a shamisen player's fingernail caused by the friction of the string of the instrument
2. someone's ability to play the shamisen
(click the word for examples and links)
noun
sewing cotton
(click the word for examples and links)
3
noun
drawn thread
(click the word for examples and links)
expression, 'su' godan verb
to thread (e.g. a needle, beads, etc.)
(click the word for examples and links)
3
noun
thread to make seams conspicuous
(click the word for examples and links)
noun
first string (of a shamisen, etc.)
(click the word for examples and links)
0 2
noun
spool of thread
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0 3
noun
low count yarn; thick thread
(click the word for examples and links)
0
noun
colored thread; coloured thread
(click the word for examples and links)
0
noun
silk or paper with cotton threads
(click the word for examples and links)
3
Most common form: 糸屑
noun
lint (as in a clothes dryer or a pocket); waste thread; fibers, such as might wrap around the gears in small mechanisms and cause them to jam; fluff  (see also: 綿ぼこり)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun
medium-sized thread
(click the word for examples and links)
2
noun
1. stretching out a string; stretching out like a string
2. silk reeling; silk spinning; filature; silk reeler; silk spinner  (see also: 糸取り)
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
2
noun
bottom rim of cup or bowl  (see also: 糸底)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
noun
fishing line
(click the word for examples and links)
expression, noun
red string of fate; in Chinese-Japanese folklore, fated lovers were said to be joined by an unseen red string, tied around one little finger of each
(click the word for examples and links)
expression, noun
fine thread
(click the word for examples and links)
noun
shuttle
(click the word for examples and links)
noun
spider's thread; spider silk
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
4
Most common form: イトヨリダイ
noun
golden threadfin bream (Nemipterus virgatus); besugo  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×