部
Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
76 word matches found for '詰' using reading 'つ'
つ ま り 3 つ ま り 1
Most common form: つまり
1. that is to say; that is; in other words; I mean  (often written with kana only)
2. in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 5 meanings and 2 forms, examples and links)
つ ま る 2
'ru' godan verb, intransitive verb
1. to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.)
2. to be blocked (road, pipe, etc.); to be clogged; to be plugged up  (see also: 鼻が詰まる)
(click the word to view an additional 5 meanings, examples and links)
つ め る 2
ichidan verb, transitive verb
1. to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up
ichidan verb, transitive verb, intransitive verb
2. to shorten; to move closer together
(click the word to view an additional 9 meanings, examples and links)
み つ め る 0 み つ め る 3
Most common form: 見つめる
ichidan verb, transitive verb
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
つ み 2
Most common form: つみ
noun
checkmate
(click the word for examples and links)
つ む 1
'mu' godan verb, intransitive verb
1. to become fine (of fabric)
2. to be checkmated  (shogi term)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
お い つ め る 4
ichidan verb, transitive verb
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
つ め あ わ せ 0
Most common form: 詰合せ
noun
combination; assortment (of goods); assorted basket or box (e.g. of chocolates)
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
ichidan verb, transitive verb
to clog; to block; to choke up; to jam; to obstruct
(click the word for examples and links)
に つ ま る 3
'ru' godan verb, intransitive verb
1. to be boiled down
2. to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.)
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
に つ め る 3
ichidan verb, transitive verb
1. to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.)
2. to reach a conclusion; to conclude a discussion
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
つ め こ む 0
'mu' godan verb, transitive verb
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack; to crowd
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
つ め よ る 0
'ru' godan verb, intransitive verb
1. to draw near; to draw closer
2. to press someone (e.g. for an answer)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
お も い つ め る 5 お も い つ め る 0 お も い つ め る 2
ichidan verb, transitive verb
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
し き つ め る 4
Most common form: 敷きつめる
ichidan verb, transitive verb
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
つ め か け る 4
Most common form: 詰掛ける
ichidan verb, intransitive verb
to crowd (a house); to throng to (a door)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
と い つ め る 4
ichidan verb, transitive verb
to press a question; to cross-examine
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
つ き つ め る 4
ichidan verb, transitive verb
to investigate thoroughly; to probe into; to think something through; to follow an argument to its logical conclusion
(click the word for examples and links)
せ っ ぱ つ ま る 1 せ っ ぱ つ ま る 1-2
Most common form: 切羽つまる
'ru' godan verb, intransitive verb
to be at one's wits' end; to be cornered; to be packed to the hilt  (see also: 切羽)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
つ め か え る 4 つ め か え る 3
Most common form: 詰替える
ichidan verb, transitive verb
to repack; to refill
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
は り つ め る 4
ichidan verb, intransitive verb
to strain; to stretch; to string up; to make tense; to cover over; to freeze over
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
つ め し ょ 2 つ め し ょ 3
Most common form: 詰所
noun
station; office; guardroom
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
つ め あ わ せ る 5 つ め あ わ せ る 0
ichidan verb, transitive verb
to pack an assortment of goods, etc.
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
Most common form: 見詰めなおす
to take another good look at; to reconsider; to analyze; to reexamine
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
'su' godan verb, transitive verb
to corner (esp. an opponent's king in shogi); to trap; to checkmate  (see also: 詰める; slang)
(click the word for examples and links)
expression
1. dull; uninteresting; boring; tedious  (often written with kana only)
2. insignificant; unimportant; trifling; trivial; worthless  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 meanings and 1 form, examples and links)
to be choked; to be clogged
(click the word for examples and links)
ゆ び つ め 0
noun
1. getting one's finger caught (e.g. in a door); getting one's finger pinched; jamming one's finger in a door  (see also: 指を詰める)
2. yakuza finger-cutting ritual
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
expression
at close reach (sailing); at close haul  (see also: 詰め開き)
(click the word to view an additional 1 reading and 1 form, examples and links)
expression
in a choked voice
(click the word for examples and links)
Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×