部
Components
11 results found using grammar そういった
GRAMMAR MATCH
わたし
私
はそういったものを
しょうりゃく
省略
することがあまり
す
好
きじゃない。
I don't really like that kind of abbreviation of things.
そこでそういった
しゅうかん
習慣
が
う
受
け
い
入
れられた。
Those customs found acceptance there.
そういった
はなし
話
をしていると
ぎろん
議論
になってしまう。
That kind of talk leads to arguments.
そういった
せつもん
設問
じたい
自体
が
てきとう
適当
なのかどうかがわからない。
I'm not even sure that's the right way to pose the question.
こい
恋
をしたいと
おも
思
うけど、
まいにち
毎日
でんわ
電話
で
はな
話
さなくちゃとか、そういった
めんど
面倒
くさいことになってほしくない。
I'd like to fall in love, but I wouldn't want it to turn into having to speak on the phone every day and annoying stuff like that.
かれ
彼
は
ゆうじん
友人
なので、そういった
ひと
人
として
わたし
私
は
あつか
扱
う。
He is a friend and I treat him as such.
わたし
私
は
じっさい
実際
、そういったことは
す
好
きではない。
I don't really care for that sort of thing.
わたし
私
は、そういった
おと
音
はすべて
がまん
我慢
できない。
I cannot put up with all that noise.
まず
だい
第
いち
一
に、そういった
しごと
仕事
は
わたし
私
にはきつすぎる。
To begin with, that kind of work is too tough for me.
まずは
みずか
自
ら
みほん
見本
を
しめ
示
す。そういった
そっせん
率先
すいはん
垂範
の
きも
気持
ちがなければ
だれ
誰
も
きみ
君
には
つ
付
いてこないよ。
You have to think of the example you're setting. You'll never be able to lead if you don't set an example worth following.
あなたがスポットを
せわ
世話
するって
い
言
ったとき、そういった
せきにん
責任
が
しょう
生
じるのは
わ
分
かっていたはずでしょ。
When you said you'd look after Spot, you knew there'd be responsibilities.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×