Components
37 results found using grammar
GRAMMAR MATCH
よる
あいだ
かじ
火事
こった

A fire broke out during the night.
るす
留守
あいだ
かね
ぜんぶ
全部
ぬす
まれてしまった

Someone has robbed us of all our money during our absence.
よる
あいだ
あめ
った

It rained during the night.
とうきょう
東京
いる
あいだ
かのじょ
彼女
った

While staying in Tokyo, I came to know her.
せんせい
先生
おし
えている
あいだ
せいと
生徒
ていた

While the teacher was teaching, the students slept.
はる
ふゆ
なつ
あいだ
おとず
れる

Spring comes between winter and summer.
かけている
あいだ
だれ
たず
ねてきた

Somebody came to see me while I was out.
わたし
かれ
あいだ
すわ
った

I sat among them.
わたし
いない
あいだ
だれ
たず
ねてきました

Did anyone visit me during my absence?
なが
としつき
年月
あいだ
がっこう
学校
せんせい
先生
わりました

Over the years, the teachers in the school changed.
りょうしゃ
両者
あいだ
かんけい
関係
ない
There is no connection between them.
ほん
んでいる
あいだ
ねむ
ってしまった

While reading a book, I fell asleep.
かれ
あいだ
ちょうわ
調和
せいしん
精神
ひろ
がった

A harmony prevailed among them.
ひるね
昼寝
している
あいだ
へん
ゆめ

While napping, I had a strange dream.
せんせい
先生
せいと
生徒
たち
あいだ
すわ
っている

A teacher is sitting among the pupils.
しあい
試合
あいだ
テレビ

I watched TV during my breaks.
ラジオきいている
あいだ
てしまった

I fell asleep while listening to the radio.
なつやすみ
あいだ
あの
やま
のぼりたいです
I want to climb that mountain during the summer holidays.
ふた
いえ
あいだ
にわ
ある
There is a yard between the two houses.
わたしたち
私達
りょこう
旅行
あいだ
パリ
った

We went to Paris in the course of our travels.
えている
あいだ
あたた
まれ

Warm yourself while the fire burns.
バス
っている
あいだ
ゆうだち
夕立
あった
While waiting for the bus, I was caught in a shower.
スミスさんとか
ひと
あなた
るす
留守
あいだ
たず
ねてきました

A Mr Smith or someone came to see you during your absence.
あいて
相手
はな
している
あいだ
ちゃんと
きましょう

Let's listen while others are speaking.
かのじょ
彼女
ロサンゼルスいる
あいだ
すく
なくとも
ろっ
かい
しょく
えた

When she was in Los Angeles, she had at least six different jobs.
20
せいき
世紀
あいだ
こうしたことすべて
わった

In the course of the twentieth century all this changed.
その
よしかつ
義勝
あいだ
いちなん
一男
いちじょ
一女
さず
かっている

She bore Yoshikatsu one son and one daughter.
なつやすみ
あいだ
ビーチ
きたい
です
I want to go to the beach during the summer break.
ふたり
二人
あいだ
あんもく
暗黙
りょうかい
了解
あった
ちが
いない

There must have been a tacit understanding between the two of them.
すべ
テーブル
あいだ
じゅうぶん
十分
スペース
けておいてください

Please leave enough space between all the tables.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×