Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
1 exact word match found in search 'さま'
2
Most common form:
suffix
1. Mr.; Mrs.; Miss; Ms.  (after a person's name (or position, etc.); honorific)
2. makes words more polite (usu. in fixed expressions)  (see also: お粗末さまでした; usu. after a noun or na-adjective prefixed with お- or ご-; polite (teineigo) language)
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
12 words found beginning with 'さま'
2 3
Most common form: 様々
varied; various
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Most common form: 覚ます
'su' godan verb, transitive verb
1. to awaken
2. to disabuse
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
0
Most common form: 妨げ
noun
obstruction; hindrance
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
4
Most common form: 妨げる
ichidan verb, transitive verb
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
2
Most common form: 冷ます
'su' godan verb, transitive verb
1. to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool
2. to dampen; to throw a damper on; to spoil
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun, 'suru' verb, transitive verb
attaching the polite suffix "-sama" to someone's name  (see also: さん付け)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun
cheat; swindler  (see also: いかさま師; abbreviation; colloquialism)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
3
Most common form: 様変わり
changing completely
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form: さ迷えるユダヤ人
noun
Wandering Jew
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
3
Most common form: さ迷う
'u' godan verb, intransitive verb
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
9 words found containing 'さま' in any position
noun
regular customer; valued client  (polite (teineigo) language)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Most common form: お客様感謝デー
noun
customer appreciation day (retail sales day)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
plain; frank; candid; open  (see also: 明白:あからさま; considered incorrect; colloquialism)
(click the word for examples and links)
Most common form: お陰様を持ちまして
expression
thanks to your assistance; thanks to your help; thanks to your support  (see also: おかげをもちまして; polite (teineigo) language; often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
expression
next time it will be me who needs your help; when times are tough, we should help each other; we are all in this together
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
(same as above)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
noun
outsiders; another person; other people; third party  (polite (teineigo) language)
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
Most common form: 余所さま
(same as above)
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
Most common form: お局様
noun
senior female worker who supervises junior employees in a domineering fashion  (see also: 御局; colloquialism)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×