Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
1 exact word match found in search 'はこ'
0
noun
1. box; case; chest; package; pack
2. car (of a train, etc.)
(click the word to view an additional 5 meanings and 7 forms, examples and links)
10 words found beginning with 'はこ'
noun
(being a) fan of an entire music group (esp. idol group); not having a favorite member of a group  (see also: 推し:おし, 単推し; slang)
(click the word for examples and links)
noun
box turtle  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun
Hakodate (city in Hokkaido)
(click the word for examples and links)
buying by the box  (colloquialism)
(click the word for examples and links)
4
Most common form: 運びだす
to carry out
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0 3
Most common form: 運ぶ
'bu' godan verb, transitive verb
1. to carry; to transport; to move; to convey
2. to come; to go  (see also: 足を運ぶ; usu. as お運びになる, お運び下さる, etc.; honorific)
(click the word to view an additional 2 meanings and 1 form, examples and links)
0
Most common form: 箱舟
noun
ark (i.e. Noah's)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
0
Most common form: 箱入り
1. cased; boxed
2. precious; cherished
(click the word to view an additional 2 meanings and 1 form, examples and links)
0
Most common form: 運び
noun, noun (suffix)
progress; pace; carriage; step; stage
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form: ハコベ塩
noun
chickweed (stitchwort) roasted and mixed with salt, then ground into a powder for use as toothpaste  (obscure term)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
2 words found containing 'はこ' in any position
expression
all's right with the world; all is as it should be  (from Robert Browning's verse drama Pippa Passes; CODE quote MISSING!)
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
expression, 'i' adjective
going there is easy but coming back is hard  (from the Edo-period children's song "Tōryanse"; proverb)
(click the word to view an additional 1 reading and 2 forms, examples and links)
Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×