部
Components
104 examples found
containing 'めいわく'
(results also include variant forms and possible homonyms)
せんそう
戦争
ちゅう
中
べいこく
米国
はえいこく
英国
とのこうえき
交易
をちゅうだん
中断
しようとした。
During the war, America tried to stop trading with England.
かれ
彼
はべいこく
米国
にた
発
つまえ
前
にとうきょう
東京
にいるじょうし
上司
にあ
会
いたいとおも
思
った。
He wanted to see his boss in Tokyo before leaving for America.
「
べいこく
米国
いっきょくしゅうちゅう
一極集中
じだい
時代
」のお
終
わりと、「たきょくか
多極化
じだい
時代
」のとうらい
倒来
。
title (book, album etc.)
The end of the era of U.S. dominance, and the coming era of shared power.
かのじょ
彼女
はのち
後
におっと
夫
となるひと
人
のあと
跡
をした
慕
ってべいこく
米国
へわた
渡
った。
She moved to the United States because she adored a man who later became her husband.
パウエル
べいこく
米国
こくむ
国務
ちょうかん
長官
のらいにちちゅう
来日中
、じけん
事件
はお
起
こった。
The incident occurred while Secretary of State, Powell, was visiting Japan.
べいこく
米国
ぜんど
全土
ではまいとし
毎年
ぼうだい
膨大
なかず
数
のわかもの
若者
がだいがく
大学
にはいる。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.
べいこく
米国
のゆた
豊
かさははってん
発展
とじょうこく
途上国
のまず
貧
しさとひかく
比較
たいしょう
対照
される。
The affluence of the United States is often contrasted with the poverty of undeveloped countries.
にほん
日本
がそれらのしょうへき
障壁
をてっぱい
撤廃
しなければべいこく
米国
はせいさい
制裁
そち
措置
をと
取
るだろう。
Unless Japan eliminates those barriers, the U.S. will take sanctions.
とうしゃ
当社
は、おうべい
欧米
でのはんばい
販売
をかくだい
拡大
するために、べいこく
米国
・ロシアなどせんたん
先端
ぎじゅつ
技術
をゆう
有
するかいがい
海外
かいはつ
開発
きょてん
拠点
にせっきょく
積極
とうし
投資
してまいりました。
In order to increase sales in the US and Europe, the Company has actively invested in research capabilities in advanced technology in the US and Russia.
わたし
私
どもはべいこく
米国
ぎきょく
戯曲
のしゅうさく
秀作
をほんぽう
本邦
しょえん
初演
でおく
送
りします。
We proudly present the Japanese premiere of an excellent American drama.
しけい
死刑
せいど
制度
はべいこく
米国
のさまざま
様々
なしゅう
州
ではいし
廃止
されている。
The death penalty has been abolished in many states in the USA.
かれ
彼
は、だんがい
弾劾
をにかい
2回
う
受
けた、べいこく
米国
し
史
じょう
上
ゆいいつ
唯一
のもとだいとうりょう
元大統領
だ。
He is the only former president in U.S. history to have been impeached twice.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.