Components

Example details

 
ようやく
かく
てんぽ
店舗
かんし
監視
カメラ
せっち
設置
される
ことなった
Eventually it was decided that the stores be equipped with surveillance cameras.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
1. finally; at last  (often written with kana only)
2. barely; narrowly; hardly; only just  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
2
noun, adverbial noun (fukushitekimeishi)
1. each  (see also: 各:かく)
pronoun
2. you (plural)  (archaic)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
1
noun
shop; store
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; inspection
(click the word for examples and links)
1
noun
camera
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0 1
1. establishment; institution
2. installation (of a machine or equipment)
(click the word for examples and links)
2
noun
1. thing; matter  (often written with kana only)
2. incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 6 meanings and 2 forms, examples and links)
1
'ru' godan verb, intransitive verb
1. to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain  (often written with kana only)
2. to result in; to prove to be
(click the word to view an additional 6 meanings and 2 forms, examples and links)
Kanji
カク   each; every   おのおの each   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
go
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
テン   みせ shop   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
セン   しめる to occupy, hold   うらな to tell fortunes   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
divining rod
广
stony cliff
ホ    pavement; shop, store   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ホ    the first time   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ヨウ   もちいる to use   
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
stick   
dot   
シャ    house, hut, barracks   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
ジン   ニン   ひと man   
カン    keep watch, oversee   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シン   ジン    subject, retainer   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
さら dish   
シ    seeing   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ケン   み to see   みえる to be seen; to appear   みせる to show   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ボク   モク   eye   ま-    め    
legs
ジ   シ   しめ to show   
セツ   もうける to prepare (for), provide   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
lance shaft   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キ    table   
また again   
ゲン   ゴン   say; word   こと word, saying   い to say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
チ   お to put   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
チョク   ジキ    honest; direct   なお to correct   なお to be cured   ただちに immediately   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
shelf
net
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×