Components

Example details

 
どうして
しゅっしょうりつ
出生率
そんなに
きゅうげき
急激
った
だろう
Why has the birthrate declined so sharply?
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
1
adverb, interjection (kandoushi)
why?; for what reason; how; in what way; for what purpose; what for  (see also: どうやって; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
3
noun
birth rate
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
0
expression
so much; so; like that
(click the word for examples and links)
0
sudden; precipitous; radical
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
'ru' godan verb, intransitive verb
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
(click the word for examples and links)
expression
1. seems; I think; I guess; I wonder; I hope  (see also: でしょう)
2. don't you agree?; I thought you'd say that!
(click the word for examples and links)
Kanji
シュツ   スイ   だ to take out, to put out   で to go out, to exit   
セイ   ショウ    life   なま raw   いかす to enliven   いきる to live   いける to arrange flowers   うまれる to be born   う to give birth to   き pure, undiluted   お to grow, to sprout   はえる to grow, to sprout   はやす to grow, cultivate   
ソツ   リツ   lead; ratio   ひきいる to lead, to command   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ゲン    mystery, dark   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
short, tiny   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シ   いと thread   
lid
スイ   みず water   
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
stick   
キュウ   いそ to hurry   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シン   こころ heart   
corner
yo = to yell / say hi
ゲキ   はげしい violent   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ハク   とまる to stay, to lodge overnight   とめる to give lodgings   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ハク   しろ white   しろ    しら-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
スイ   みず water   
ホウ   はな    はな to let go   はなれる to get free of   ほう to throw (away)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ホウ   かた way, direction   
ぼく strike   
ゲン   へ become less   へらす reduce   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
all, together, same   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
number 5, 5th   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
tasseled spear
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×