Components

Example details

 
かなら
ずしも
せいちょう
成長
だんかい
段階
こども
子供
たち
あまり
こま
かい
しんけい
神経
つかって
あつか
べきでない
Growing children should not always be handled with kid gloves.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
4
not always; not necessarily; not all; not entirely  (used with neg. verb)
(click the word for examples and links)
0
growth; grow to adulthood
(click the word for examples and links)
0
noun
grade; level; stage; class; phase; steps; order; gradation
(click the word for examples and links)
3
noun
children
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
3 0 1
'na' adjective, adverb, 'no' adjective, noun, noun (suffix)
1. remainder; rest; balance; remains; scraps; residue; remnant  (often written with kana only)
2. not very (with negative sentence); not much  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 meanings and 3 forms, examples and links)
3
2. fine; minute
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
0
1. nerve  (anatomical term)
2. nerves; sensitivity
(click the word for examples and links)
0
Most common form: 使う
'u' godan verb, transitive verb
1. to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use
2. to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate  (see also: 人使い)
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
0 3
'u' godan verb, transitive verb
1. to deal with (a person); to treat; to handle; to take care of; to entertain
2. to deal with (a problem); to handle; to manage
(click the word to view an additional 7 meanings, examples and links)
suffix
shall; should; must  (see also: 可き; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
expression, 'i' adjective
is not; am not; are not  (negation of である; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (11) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
ヒツ   かなら certainly, invariably   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
セイ   ジョウ   な to become   な to perform, to accomplish   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
チョウ   なが long   
ダン    grade, step, stairs   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カイ    floor   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シ   ス   こ child   
キョウ   ク   そなえる to make an offering   とも servant, attendant   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
サイ   ほそ thin   ほそ to get thin, taper off   こま    こまかい detailed, fine   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シン   ジン   かみ    かん-    こう- god   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ケイ   キョウ   へ to elapse   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
あつか to handle   あつか handling   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×