部
Components

Example details

 
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
たとえ
う
飢
えかかっていても、
かれ
彼
は
たす
助
けを
もと
求
めたがらなかった。
He didn't like to ask for help even if he was starving.
Grammar and points of interest
particle を particle を
 
direct object marker
たとえ飢えかかっていても、彼は助けを求めたがらなかった。
〜たがる 〜たがる
 
(someone else) wants to (do something)
たとえ飢えかかっていても、彼は助けを求めたがらなかった。
verb / adjective て form + も verb / adjective て form + も
 
even if ~
たとえ飢えかかっていても、彼は助けを求めたがらなかった。
particle も + negative verb particle も + negative verb
 
not at all, never, nowhere etc
たとえ飢えかかっていても、彼は助けを求めたがらなかった。
Conjugations and inflections
  飢えかかっていて is the te form of the progressive form of the かかる form of ichidan verb 飢える   ALL INFLECTIONS
  求めたがらなかった is the past negative form of the たがる form of ichidan verb 求める   ALL INFLECTIONS
Words
た と え 0
even if; no matter (what); if; though; although; supposing; supposing that; -ever  (often paired with ても, でも, and とも; often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
う え る 2
ichidan verb, intransitive verb
to starve; to thirst; to be hungry
(click the word to view an additional 1 reading and 3 forms, examples and links)
か れ 1
pronoun
1. he; him
2. his
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
た す け 3
noun
assistance; help; aid; support; reinforcement
(click the word for examples and links)
も と め る 3
ichidan verb, transitive verb
1. to want; to wish for
2. to request; to demand
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
Kanji
飢
キ   starving   うえる to starve, to be hungry   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
飠
eat; food
几
キ    table   
彼
ヒ   かれ he   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
彳
step
皮
ヒ   かわ skin, leather   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丨
stick   
厂
cliff
又
また again   
助
ジョ   すけ help   たすける to help, save   たすかる to be helped   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
且
かつ and another, moreover   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
目
ボク   モク   eye   ま-    め    
力
リョク   リキ   ちから effort; power   
求
キュウ   もとめる to request, want, demand   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丶
dot   
水
スイ   みず water   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×