部
Components

Example details

 
これは
わたし
私
の
しょうがい
生涯
にとって
せんざいいちぐう
千載一遇
の
きかい
機会
です。
This is the chance of a lifetime.
Grammar and points of interest
Words
こ れ 0
pronoun
1. this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic)  (see also: 何れ, 其れ, 彼:あれ; often written with kana only)
2. this person (usu. indicating someone in one's in-group)  (humble)
(click the word to view an additional 4 meanings and 7 forms, examples and links)
わ た し 0
1. I; me
2. private affairs; personal matter; secrecy  (this meaning is restricted to reading わたくし)
(click the word to view an additional 1 reading, 1 meaning and 2 forms, examples and links)
し ょ う が い 1
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (temporal) (jisoumeishi)
one's lifetime (i.e. one's existence until death); one's career
(click the word for useful expressions, examples and links)
expression
to; for; concerning; as far as ... is concerned; regarding  (see also: 取る; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
せ ん ざ い い ち ぐ う 0
noun
once in a lifetime (opportunity); (a golden opportunity that may) happen only once in a thousand years  (yojijukugo)
(click the word for examples and links)
き か い 2 き か い 0
noun
chance; opportunity
(click the word for examples and links)
Kanji
私
シ   わたくし    わたし I, myself   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
厶
ム   private
禾
grain
生
セイ   ショウ    life   なま raw   いかす to enliven   いきる to live   いける to arrange flowers   うまれる to be born   うむ to give birth to   き pure, undiluted   おう to grow, to sprout   はえる to grow, to sprout   はやす to grow, cultivate   
涯
ガイ    shore, horizon, limit, bound   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
氵
スイ   みず water   
圭
ケイ    jewel; corner   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
土
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
厂
cliff
千
セン   1000; thousand   ち 1000   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ノ
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
十
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
丨
stick   
載
サイ   のる to be placed on, appear in print   のせる to place on, publish   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ten spears
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
戈
tasseled spear
車
シャ   くるま car   
遇
グウ    entertain; deal with   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
禺
グウ    long-tailed monkey   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
禸
tracks, footprint   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
冂
wide
田
デン   た rice field   
⻌
move
機
キ    machine   はた loom   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
幾
キ   いく- how many, how much   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
戍
protection   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
人
ジン   ニン   ひと person   
幺
short, tiny   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
糸
シ   いと thread   
木
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
大
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
会
カイ   エ   あう to meet   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
云
ウン    say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
二
ニ   ふたつ    ふた two   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×