Components

Example details

 
この
じゅうやく
重役
ポスト
てきとう
適当
じんぶつ
人物
つける
じんざい
人材
あっせん
斡旋
ぎょうしゃ
業者
いらい
依頼
する
ひつよう
必要
ある
We'll need a head hunting agency to find the right man for this executive position.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
0
noun
company director; top management; high executive; (person with) heavy responsibilities
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
1
1. post; position
2. postbox; mail box; pillar box
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
0
1. suitable; proper; appropriate; adequate; fit
2. noncommittal; vague; equivocal; unserious; irresponsible
(click the word for examples and links)
1
noun
1. person; character; figure; personage; man; woman
2. one's character; one's personality
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
0
ichidan verb, transitive verb
1. to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot
2. to locate; to find (e.g. something missing); to find fault
(click the word to view an additional 1 meaning and 4 forms, examples and links)
0
1. capable person; talented person
2. human resources; personnel
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
1. kind offices; services; through the good offices of; influence
2. intercession; mediation
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
1
Most common form: ぎょうしゃ
noun
1. trader; merchant; vendor; supplier
2. manufacturer; contractor
(click the word for examples and links)
0
1. request; commission; dispatch; despatch
2. dependence; trust
(click the word for examples and links)
0
1. necessary; needed; essential; indispensable  (必用 can imply has to be used rather than is just needed)
noun
2. necessity; need; requirement
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
1
irregular 'ru' godan verb, intransitive verb
1. to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live  (see also: 居る; often written with kana only)
2. to have  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 meanings and 2 forms, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (17) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
ジュウ   チョウ   おも heavy   かさなる to be piled up   かさねる to pile up   え -fold, -ply   
ヤク   エキ    office, role; service   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
テキ    suitable   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
トウ   あてる    あたる to hit   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと person   
ブツ   モツ   もの thing   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ケン   み to see   みえる to be seen; to appear   みせる to show   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ザイ    lumber   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
アツ   administration; revolve
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
セン   rotate
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ギョウ   ゴウ    profession, business, industry   わざ deed, act   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シャ   もの person, someone   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イ   エ    reliant   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ライ   たよ to rely (on)   たのもしい reliable   たの to ask(for), entrust   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ヒツ   かなら certainly, invariably   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ヨウ   い to need   かなめ pivotal point   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×