部
Components

Example details

 
いつか
わたし
私
は
ひとりさび
一人寂
しく
く
朽
ち
は
果
てている
だろう。
Someday they will find me lying in neglect and decay.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on 朽   VIEW
Words
い つ か 3 い つ か 0
Most common form: 五日
noun
1. the fifth day of the month
2. five days
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
わ た し 0
1. I; me
2. private affairs; personal matter; secrecy  (this meaning is restricted to reading わたくし)
(click the word to view an additional 1 reading, 1 meaning and 2 forms, examples and links)
all alone
(click the word for examples and links)
く ち は て る 4
Most common form: 朽ちはてる
ichidan verb, intransitive verb
1. to rot away; to crumble to dust; to decay completely; to fall to ruins; to rust away
2. to die in obscurity
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
expression
1. seems; I think; I guess; I wonder; I hope  (see also: でしょう)
2. don't you agree?; I thought you'd say that!
(click the word for examples and links)
Kanji
私
シ   わたくし    わたし I, myself   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
厶
ム   private
禾
grain
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
人
ジン   ニン   ひと person   
寂
ジャク   セキ   さびしい lonely   さび elegant simplicity   さびれる to go downhill, to decline   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
叔
シュク    uncle   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
又
また again   
尗
younger brother
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
上
ジョウ   ショウ   うえ above   うわ- above   あげる to raise   あがる to rise   かみ first half, upper part   のぼる to climb   のぼせる to bring up, to raise   のぼす to bring up   
小
ショウ   こ-    お-    ちいさい small   
宀
roof   
朽
キュウ   くちる to decay, rot   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
木
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
大
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丨
stick   
丂
reach
果
カ    result   はたす to carry out   はて end, extremity   はてる to come to an end   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
田
デン   た rice field   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×