部
Components

Example details

 
あそこの
た
食
べ
もの
物
はうまいし
ねだん
値段
も
やす
安
い
が、
ち
地
の
り
利
が
わる
悪
い
のが
なんてん
難点
だね。
That place's food is great, and their prices are good, but the fly in the ointment is their terrible location.
Pitch accent diagram BETA!
Click the diagram for more information on pitch accents.
あ そ こ の た べ も の は う ま い し ね だ ん も や す い が 、 ち の り が わ る い の が な ん て ん だ ね 。
Grammar and points of interest
Words
あ そ こ 0
pronoun
1. there; over there; that place; yonder; you-know-where  (see also: どこ, ここ, そこ; place physically distant from both speaker and listener; often written with kana only)
noun
2. genitals; private parts; nether regions  (colloquialism; often written with kana only; CODE euph MISSING!; this meaning is restricted to reading あそこ, あすこ, アソコ)
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
た べ も の 3 た べ も の 2 た べ も の 4
noun
food
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
う ま い 2
Most common form: 甘い
1. skillful; skilful; clever; expert; wise; successful  (esp. 上手い,巧い; often written with kana only)
2. delicious; appetizing; appetising; tasty  (esp. 美味い,甘い; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 6 forms, examples and links)
ね だ ん 0
noun
price; cost
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
や す い 2
Most common form: やすい
1. cheap; inexpensive
2. calm; peaceful; quiet  (this meaning is restricted to form 安い)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
ち の り 1
expression, noun
locational advantage; advantageous position
(click the word for examples and links)
わ る い 2
1. bad; poor; inferior
2. evil; sinful
(click the word to view an additional 3 meanings and 3 forms, examples and links)
な ん て ん 0 な ん て ん 3
noun
fault; weakness
(click the word for examples and links)
Kanji
食
ショク   ジキ    food   たべる to eat   くう to eat   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
良
リョウ   よい good   
ジン   ニン   ひと man   
物
ブツ   モツ   もの thing   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
勿
モチ   not
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
豕
pig
牜
ギュウ   うし cow   
値
チ   ね    あたい price, value   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
亻
ジン   ニン   ひと man   
直
チョク   ジキ    honest; direct   なおす to correct   なおる to be cured   ただちに immediately   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
十
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
丨
stick   
目
ボク   モク   eye   ま-    め    
shelf
段
ダン    grade, step, stairs   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
乍
ながらも although   -ながら while   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
二
ニ   ふたつ    ふた two   
殳
lance shaft   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
几
キ    table   
又
また again   
安
アン   やすい peaceful; cheap   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
女
ジョ   ニョ   ニョウ   woman; female   おんな woman   め woman   
宀
roof   
地
チ   ジ    ground   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
也
ヤ   to be
土
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
利
リ    effective, interest, profit, advantage   きく to be effective   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
禾
grain
刂
トウ   かたな sword   
悪
アク   オ   わるい bad   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
心
シン   こころ heart   
亜
ア    Asia; rank next   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
覀
west
難
ナン   むずかしい difficult   かたい hard   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
the husband with the grass mouth
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
夫
フ   フウ   おっと husband   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
人
ジン   ニン   ひと person   
艹
grass   
口
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
隹
little bird
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
点
テン    spot, point   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
灬
fire
占
セン   しめる to occupy, hold   うらなう to tell fortunes   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
卜
divining rod
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×