部
Components

Example details

 
うちでし
内弟子
とは
し
師
と
しんしょく
寝食
をともにし、あらゆる
ぶじゅつ
武術
のノウハウと
ひでん
秘伝
を
つた
伝
える
せいど
制度
だ。
Apprenticeship is a system where you eat, sleep and live with your master and are taught various martial arts know-how and secrets.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
う ち で し 0
Most common form: うちでし
noun
private pupil; apprentice
(click the word for examples and links)
し 1
noun
1. teacher; master; one's mentor
noun, suffix
2. religious leader
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
し ん し ょ く 1
bed and food; eating and sleeping
(click the word for examples and links)
と も に 0 と も に 1
1. together; jointly  (often written with kana only)
2. at the same time; with; as ...; including; along with  (often as ...とともに; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
あ ら ゆ る 3
all; every  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
ぶ じ ゅ つ 1
noun
1. martial arts; military arts  (martial arts term)
2. wushu; modern sport derived from traditional Chinese martial arts  (see also: 武術太極拳)
(click the word for examples and links)
ノ ウ ハ ウ 1
noun
know-how
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
ひ で ん 0
secret; mystery; secret formula
(click the word for examples and links)
つ た え る 0
ichidan verb, transitive verb
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
(click the word for useful expressions, examples and links)
せ い ど 1
system; institution; organization; organisation
(click the word for examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (13) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
内
ナイ   ダイ   うち inside   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
弟
ダイ   テイ   デ   おとうと younger brother   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
子
シ   ス   こ child   
師
シ    teacher; army   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
寝
シン   ねかす to lay down   ねる to sleep, to lie down   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
食
ショク   ジキ    food   たべる to eat   くう to eat   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
武
ブ   ム    military   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
術
ジュツ    technique   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
秘
ヒ   secret   ひめる to keep secret   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
伝
デン   つたえる to tell, transmit   つたわる to be handed down   つたう to go along   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
制
セイ    system; regulations   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
度
ド   ト   タク   degree   たび occasion, time   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×