部
Components

Example details

 
２、３の
ちい
小
さな
あやま
誤
りを
べつ
別
にすれば、
きみ
君
の
さくぶん
作文
は
ゆうしゅう
優秀
だった。
Apart from a few minor mistakes, your composition was excellent.
Grammar and points of interest
particle を particle を
 
direct object marker
２、３の小さな誤りを別にすれば、君の作文は優秀だった。
irregular verbs irregular verbs
 
来る（くる） and する
２、３の小さな誤りを別にすれば、君の作文は優秀だった。
〜にする 〜にする
 
to make something ~; to decide on ~
２、３の小さな誤りを別にすれば、君の作文は優秀だった。
particle に particle に
 
an overview of the uses of に
２、３の小さな誤りを別にすれば、君の作文は優秀だった。
Words
Most common form: 二
numeric
two  (originally from Chinese 'er')
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
さ ん 0
Most common form: 三
numeric
1. three  (参 is used in legal documents)
prefix
2. tri-
(click the word to view an additional 1 reading and 4 forms, examples and links)
ち い さ な 1
small; little; tiny  (see also: 大きな)
(click the word for examples and links)
あ や ま り 3 あ や ま り 4 あ や ま り 0
noun
error; mistake; slip; bug
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
べ つ 0
'no' adjective, 'na' adjective, noun, noun (suffix), noun (prefix)
distinction; difference; different; another; particular; separate; extra; exception
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
す れ ば 2
expression
if so; in that case; in that situation  (see also: 為る)
(click the word for examples and links)
き み 0
1. you; buddy; pal  (also used colloquially by young females; male term or language; familiar language)
noun
2. monarch; ruler; sovereign; (one's) master  (orig. meaning)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
さ く ぶ ん 0
1. writing (an essay, prose, etc.); composition  (see also: 作文:さくもん)
2. formal writing with little real meaning
(click the word for examples and links)
ゆ う し ゅ う 0
superiority; excellence
(click the word for examples and links)
expression
was  (see also: だ; past tense of plain copula)
(click the word for examples and links)
Kanji
小
ショウ   こ-    お-    ちいさい small   
誤
ゴ   error   あやまる to err, to make a mistake   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
言
ゲン   ゴン   say; word   こと word, saying   いう to say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
口
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
呉
ゴ    give; Wu dynasty of China   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
shelf
丌
table
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
別
ベツ   separated   わかれる to be separated   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
勹
wrap
刂
トウ   かたな sword   
君
クン   きみ you   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
尹
slashed yo
作
サク   サ   つくる to make   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
乍
ながらも although   -ながら while   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
二
ニ   ふたつ    ふた two   
丨
stick   
亻
ジン   ニン   ひと man   
文
ブン   モン    literature   ふみ a letter   
優
ユウ   すぐれる to excel   やさしい kind   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
憂
ユウ   うれえる to grieve, to be distressed   うれい sorrow   うい unhappy   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
心
シン   こころ heart   
夏
カ   ゲ   なつ summer   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
自
ジ   シ   みずから self   
夂
go
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
秀
シュウ    excellent   ひいでる to surpass   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
乃
ノ    whereupon; from (kana); splitting away from   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ㄋ
three
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ノ
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
禾
grain
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×