部
Components

Example details

 
「
あし
足
くじ
挫
いてて
ある
歩
けないだろ？」「いえっ、
へいき
平気
です！
ほふく
匍匐
ぜんしん
前進
だったら
すす
進
めます！」
"You've sprained your ankle and can't walk, can you?" "No, I'm fine! I can move forward at a crawl!"
Grammar and points of interest
verb て form verb て form
 
and
「足挫いてて歩けないだろ？」「いえっ、平気です！匍匐前進だったら進めます！」
verb たら conditional form verb たら conditional form
 
if
「足挫いてて歩けないだろ？」「いえっ、平気です！匍匐前進だったら進めます！」
Conjugations and inflections
  挫いてて is the te form of the colloquial progressive form of 'ku' godan verb 挫く   ALL INFLECTIONS
  歩けない is the potential negative form of 'ku' godan verb 歩く   ALL INFLECTIONS
  だったら is the たら conditional form of copula だ   ALL INFLECTIONS
  進めます is the masu form of ichidan verb 進める   ALL INFLECTIONS
Words
あ し 2
noun
1. foot  (esp. 足)
2. leg  (esp. 脚,肢)
(click the word to view an additional 5 meanings and 3 forms, useful expressions, examples and links)
く じ く 2
'ku' godan verb, transitive verb
1. to sprain; to twist  (often written with kana only)
2. to dampen (enthusiasm); to discourage; to dishearten; to dispirit; to depress; to unnerve; to crush  (often written with kana only)
(click the word for examples and links)
あ る く 2
'ku' godan verb, intransitive verb
to walk
(click the word for examples and links)
Most common form: だろう
expression
1. seems; I think; I guess; I wonder; I hope  (see also: でしょう)
2. don't you agree?; I thought you'd say that!
(click the word for examples and links)
い え 3
Most common form: いいえ
interjection (kandoushi)
1. no; nay  (often written with kana only)
2. well; er; why  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
へ い き 0
1. coolness; calmness; composure; unconcern
2. all right; OK; okay  (colloquialism)
(click the word for examples and links)
ほ ふ く 0
creeping; crawling; sneaking
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
ぜ ん し ん 0
advance; drive; progress
(click the word for examples and links)
だ
だ 0
copula
1. be; is  (see also: である, です; plain copula)
auxiliary verb
2. indicates past or completed action  (see also: た; た after certain verb forms)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
す す め る 0
ichidan verb, transitive verb
to advance; to promote; to hasten
(click the word for examples and links)
Kanji
足
ソク   あし foot; leg   たす to add   たる    たりる to be sufficient   
挫
ザ    broken   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
坐
ザ   すわる to sit   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
人
ジン   ニン   ひと person   
土
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
扌
hand
歩
ホ   フ   ブ   あるく    あゆむ to walk   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
少
ショウ   すこし a little   すくない few   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ノ
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
小
ショウ   こ-    お-    ちいさい small   
止
シ   とめる to stop   とまる to stop   
平
ヘイ   ビョウ   たいら flat   ひら ordinary; flat   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丷
eight
干
カン   dry; drying frame   ひる to get dry   ほす to dry (something), to air   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
気
キ   ケ    spirit   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
ジン   ニン   ひと man   
⺄
second   おつ    
㐅
crossed swords
匍
ホ    crawling, creeping   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
勹
wrap
甫
ホ    the first time   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
用
ヨウ   もちいる to use   
十
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丨
stick   
丶
dot   
匐
フク    crawling   
前
ゼン   まえ before   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
刖
the body part and the sword
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
⺼
ニク body part   
刂
トウ   かたな sword   
䒑
grass   
進
シン   すすむ to advance   すすめる to promote, push   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
隹
little bird
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
⻌
move
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×