Components

Example details

 
このケーキ
こむぎこ
小麦粉
ぎゅうにゅう
牛乳
たまご
さとう
砂糖
ふく
まれています

This cake contains flour, milk, eggs and sugar.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on   VIEW
Words
1
noun
cake
(click the word for examples and links)
0 3
noun
wheat flour
(click the word for examples and links)
0
noun
(cow's) milk
(click the word for examples and links)
2 0
noun
1. eggs; egg; spawn; roe  (this meaning is restricted to form 卵)
2. hen egg
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
2
noun
sugar
(click the word for examples and links)
2
'mu' godan verb, transitive verb
1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace
2. to hold in the mouth  (see also: 口に含む)
(click the word to view an additional 1 reading, 2 meanings and 2 forms, examples and links)
Kanji
ショウ   こ-    お-    ちいさい small   
バク   むぎ wheat, barley   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シュ   ぬし    あるじ master, proprietor, owner   
go
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
フン   こな    こ flour, powder   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ブン   ブ   フン   わける to divide, to distinguish   わかる to understand   わかれる to be divided   わかつ to share, distribute   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
トウ   かたな sword   
katakana 'ha'; eight
ベイ   マイ   こめ rice   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
eight
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
ジン   ニン   ひと person   
stick   
ギュウ   うし cow   
ニュウ   milk   ち    ちち breasts   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
second   おつ    
nourishment   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シ   ス   こ child   
claw
ラン   たまご egg   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
dot   
hare   う sign of the hare   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
high-priced, lofty   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
side open box
seal
サ   シャ   すな sand   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ショウ   すこ a little   すくない few   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
セキ   シャク   コク   いし stone   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
whereupon one
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
トウ    sugar   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
トウ   から T'ang Dynasty, China   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
slashed yo
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
yo; yell
广
stony cliff
ガン   ふく to include, to contain   ふくめる to include, to add to   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コン   キン   いま now   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
assembly, gathering   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana fu   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×