Components

Example details

 
せんとう
銭湯
えんとつ
煙突
から
ひとすじ
一筋
しろ
けむり
がっている

A finger of white smoke is rising up from the chimney of a public bath.
Words
1
noun
bath-house; public bath
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
noun
1. chimney; smokestack; funnel (of a ship); stovepipe
2. carrying a passenger without turning on the taximeter  (slang)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
2
noun
1. one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke)  (see also: 一条・いちじょう)
2. a single bloodline
(click the word to view an additional 2 meanings and 3 forms, examples and links)
2
(click the word for examples and links)
0
Most common form:
noun
smoke; fumes
(click the word to view an additional 3 readings and 2 forms, examples and links)
0
'ru' godan verb, intransitive verb
1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised  (opposite: 下がる)
2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
(click the word to view an additional 24 meanings and 5 forms, examples and links)
Kanji
セン   ぜに money, coins   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キン   コン   かね gold; money   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
eight
オウ    king   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
three spears
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
tasseled spear
サン   み    みっ three   
トウ   ゆ hot water   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ヨウ    glorious, bright   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
モチ   not
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
pig
タン   ダン    dawn   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
スイ   みず water   
エン   けむり smoke   けむ to smoke (chimney etc.)   けむ smoky   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
west
カ   fire   ひ    ほ-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと person   
トツ   つ to poke   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ケツ   あな hole   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'ha'; eight
roof   
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キン   すじ muscle   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ロク   あばら rib   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ニク body part   
リョク   リキ   ちから effort; power   
bamboo
ハク   しろ white   しろ    しら-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
ジョウ   ショウ   うえ above   うわ- above   あげる to raise   あがる to rise   かみ first half, upper part   のぼ to climb   のぼせる to bring up, to raise   のぼ to bring up   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×