Components

Example details

 
しゃいん
社員
ふまん
不満
よそ
なつ
ネクタイする
きそく
規則
いじ
維持
した

Despite discontent from employees, the company maintained its policy regarding wearing ties in the summer.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
1
noun
1. company employee
2. company stockholders (esp. in legal contexts); members of a corporation
(click the word for examples and links)
0
dissatisfaction; displeasure; discontent; complaints; unhappiness; disgruntled  (see also: 不満足; opposite: 満足)
(click the word for examples and links)
2 1
1. another place; somewhere else; strange parts  (see also: 他所; often written with kana only)
noun
2. outside (one's family or group); those people  (often written with kana only; opposite: )
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
2
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (temporal) (jisoumeishi)
summer
(click the word for examples and links)
1
noun
tie; necktie
(click the word for examples and links)
0
noun
rules; regulations; conventions
(click the word for examples and links)
1
maintenance; preservation; improvement
(click the word for examples and links)
Kanji
シャ    company   やしろ Shinto shrine   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジ   シ   しめ to show   
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
イン    employee   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
かい shellfish   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'ha'; eight
ボク   モク   eye   ま-    め    
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
フ   ブ    not   
マン   full   みちる to become full   みたす to fill, fulfill   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
リョウ    both   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
サン   やま mountain   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
wide
grass   
スイ   みず water   
カ   ゲ   なつ summer   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジ   シ   みずか self   
go
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キ    standard   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ケン   み to see   みえる to be seen; to appear   みせる to show   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
legs
フ   フウ   おっと husband   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ニ   ふた    ふた two   
ジン   ニン   ひと person   
ソク    rule   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
トウ   かたな sword   
イ    fiber, rope   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
little bird
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シ   いと thread   
ジ   も to hold, to have   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
hand
ジ   temple   てら Buddhist temple   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
スン   inch
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×