Components

Example details

 
ははざる
母猿
こざる
小猿
しょうらい
将来
おも
いをはせる

A mother monkey is looking far into her child’s future.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on   VIEW
Words
noun
mother monkey
(click the word for examples and links)
noun
small monkey; infant monkey
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (temporal) (jisoumeishi)
future (usually near); prospects
(click the word for examples and links)
expression, ichidan verb
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)  (see also: 思いを致す)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Kanji
ボ   はは mother   
エン   さる monkey   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ケン   いぬ dog   
long kimono
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イ   ころも    きぬ clothes   
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
ショウ   こ-    お-    ちいさい small   
ショウ    commander; soon   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
つめ claw; fingernail   
スン   inch
left side   じょう    しょう    
ライ   く to come   きた to be forthcoming   きた to induce   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
eight
ミ    not yet   
シ   おも to think   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シン   こころ heart   
デン   た rice field   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×