Components

Example details

 
とりしま
鳥島
ひょうちゃく
漂着
ものがたり
物語
18
せいき
世紀
しょみん
庶民
むじんとう
無人島
たいけん
体験
title of book, album etc.
Stories of Drifting Ashore at Torishima: Ordinary People’s Experiences of Uninhabited Islands in the 18th Century
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on   VIEW
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on   VIEW
Names
とつしま   Totsushima   (unclassified name)  
とりしま   Torishima   (place name, surname)  
 (click the name to view details)
Words
0
drifting ashore
(click the word for examples and links)
3
tale; story; legend
(click the word for examples and links)
1
noun
century; era
(click the word for examples and links)
1
masses; common people
(click the word for examples and links)
0
noun
unpopulated island
(click the word for examples and links)
0
personal experience; physical experience; one's own experience
(click the word for examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (15) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
チョウ   とり bird   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
トウ   しま island   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ヒョウ   ただよ to drift about, float   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
チャク   ジャク   つ to arrive   つける to attach   き to wear   きせる to make wear   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ブツ   モツ   もの thing   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ゴ   かた to talk, relate   かたらう to talk together, chat   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
セ   セイ   よ the world   
キ    chronicle   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ショ    commoner   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ミン   たみ people   
ム   ブ   な not   
ジン   ニン   ひと person   
タイ   テイ   からだ body   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ケン   ゲン    verification   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×