部
Components

Example details

 
しょしょ
諸所
を
ひょうはく
漂泊
し
、
かれ
彼
はその
げいじゅつせい
芸術性
に
みが
磨
きをかけた
。
While drifting across the country, he polished his art.
Grammar and points of interest
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on 漂   VIEW
Words
し ょ し ょ 1
adverbial noun (fukushitekimeishi)
here and there; everywhere
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
ひ ょ う は く 0
roaming; drifting about; wandering
(click the word for examples and links)
か れ 1
pronoun
1. he; him
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
noun
artistry; artistic quality; artistic character
(click the word for examples and links)
expression, ichidan verb
1. to polish up (on); to refine; to hone; to round out
2. to polish (by rubbing)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Kanji
諸
ショ    various   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
者
シャ   もの person, someone   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
日
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
耂
old
言
ゲン   ゴン   say; word   こと word, saying   いう to say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
口
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
所
ショ   ところ place   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
斤
キン   axe
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丅
カ   ゲ   した below, under   くだる to descend   さげる to lower, to reduce   
⺁
cliff
戸
コ   と door   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
尸
corpse
漂
ヒョウ   ただよう to drift about, float   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
票
ヒョウ    ballot, slip of paper   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
覀
west
示
ジ   シ   しめす to show   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
二
ニ   ふたつ    ふた two   
小
ショウ   こ-    お-    ちいさい small   
氵
スイ   みず water   
泊
ハク   とまる to stay, to lodge overnight   とめる to give lodgings   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
白
ハク   しろい white   しろ    しら-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ノ
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
彼
ヒ   かれ he   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
彳
step
皮
ヒ   かわ skin, leather   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丨
stick   
厂
cliff
又
また again   
芸
ゲイ    technique   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
艹
grass   
云
ウン    say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
厶
ム   private
術
ジュツ    technique   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
朮
dotted ho
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丶
dot   
ホ
katakana 'ho'; tree
行
コウ   ギョウ   アン   ゆく    いく to go   おこなう to take place   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丁
チョウ   テイ    a (city) block; counter for long/narrow things, blocks of tofu   
性
セイ   ショウ    sex, gender, nature, disposition   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
忄
heart
生
セイ   ショウ    life   なま raw   いかす to enliven   いきる to live   いける to arrange flowers   うまれる to be born   うむ to give birth to   き pure, undiluted   おう to grow, to sprout   はえる to grow, to sprout   はやす to grow, cultivate   
磨
マ   みがく to polish, grind   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
麻
マ   flax; flux   あさ flax, hemp   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
林
リン   wood; trees   はやし wood   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
木
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
大
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
人
ジン   ニン   ひと person   
广
stony cliff
石
セキ   シャク   コク   いし stone   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丆
whereupon one
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×