Components

Example details

 
ちば
千葉
じざけ
地酒
うまい
さかな
ひよく
肥沃
だいち
大地
ほうじょう
豊饒
うみ
まるごと
あじ
わう
title of book, album etc.
Chiba Saké and Delicious Local Dishes Served with Alcohol: Tasting All the (Products of the) Fertile Land and Fruitful Sea
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on   VIEW
Words
1
noun
Chiba (city)
(click the word for examples and links)
0
noun
local sake
(click the word for examples and links)
2
Most common form: 甘い
1. skillful; skilful; clever; expert; wise; successful  (esp. 上手い,巧い; often written with kana only)
2. delicious; appetizing; appetising; tasty  (esp. 美味い,甘い; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 6 forms, examples and links)
Most common form: さかな
noun
1. appetizer or snack served with drinks
2. performance to liven up a bar; conversation to liven up a party
(click the word for examples and links)
0
fertility; productive
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
noun
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
(click the word for examples and links)
Most common form: ほうじょう
fertility; fruitfulness
(click the word for examples and links)
1
noun
sea; ocean; waters
(click the word to view an additional 3 readings, examples and links)
0
Most common form: 丸事
in its entirety; whole; wholly  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
3 0
'u' godan verb, transitive verb
1. to taste; to savor; to savour; to relish
2. to appreciate; to enjoy; to relish; to digest
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (13) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
セン   1000; thousand   ち 1000   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ヨウ   leaf   は leaves   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
チ   ジ    ground   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シュ   さけ    さか- sake   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   さかな appetizer served with drinks   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ヒ   こえ manure   こえる to grow fat   こやす to fertilize   こやし fertilizer, manure   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ヨク    fertile; iodine   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ホウ   ゆた plentiful, abundant   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジョウ    abundant   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カイ   うみ ocean   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ミ   あじ taste   あじわう to taste   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×