Components

Example details

 
あさまやま
浅間山
だいふんか
大噴火
つめあと
爪痕
てんめい
天明
さんねん
三年
あさま
浅間
さいがい
災害
いせき
遺跡
title of book, album etc.
The Aftereffects of the Major Volcanic Explosion of Mount Asama and Relics of the Disasters of Tenmei Year 3
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on   VIEW
Names
あさまやま   Asamayama   (unclassified name)  
せんげやま   Sengeyama   (unclassified name)  
せんげんさん   Sengensan   (unclassified name)  
せんげんやま   Sengen'yama   (unclassified name)  
 (click the name to view details)
あさま   Asama   (place name, surname)  
 (click the name to view details)
Words
noun
major volcanic eruption; large-scale eruption; violent eruption; great eruption
(click the word for examples and links)
0
noun
1. fingernail mark; scratch
2. scar; ravages; after-effects
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
noun
1. dawn; daybreak
2. Temmei era (1781.4.2-1789.1.25)
(click the word for examples and links)
noun
three years
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
noun
calamity; disaster; misfortune
(click the word for examples and links)
0
noun
historic ruins (remains, relics); archeological site
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (18) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
セン   あさ shallow, superficial   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カン   ケン   あいだ interval, between   ま space, room   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
サン   やま mountain   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
フン   ふ to erupt, sprout   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カ   fire   ひ    ほ-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
つめ    つま- claw; fingernail   
コン   あと scar   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
テン   あめ    あま- heaven   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
メイ   ミョウ   あかり light   あかるい bright   あかるむ to brighten   あからむ to become luminous (at dawn)   あきらか obvious   あかす to lay bare   あ to open   あける to empty   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
サン   み    みっ three   
ネン   とし year   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
サイ   わざわ disaster   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ガイ    damaged, injured   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イ   ユイ    bequest   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
セキ   あと trace, tracks   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×