部
Components

Example details

 
その
め
目
で、じっとこちらを
み
見
て
、「そうした
かくめい
革命
はあり
え
得
る
ことです。なんで
わたし
私
たち
が、それを
しん
信
じてはならない
というはずがありましょう。」と、お
じょう
嬢
さん
は、
こた
答
えました
。
Those eyes looked directly at the doctor as she spoke. “Such a revolution is possible. Is it really wrong for us to believe in such a thing?”
Readings
This example is used in the following reading in the Reading Corner:
がっき
楽器
の
せいめい
生命
だいにぶ
第二部
  The Life of a Musical Instrument Part II by
おがわみめい
小川未明 (translation: J. D. Wisgo)
Click for more information on this reading.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
め 1
noun
1. eye; eyeball
2. eyesight; sight; vision  (see also: 目が見える)
(click the word to view an additional 6 meanings and 2 forms, useful expressions, examples and links)
じ っ と 0 じ っ と 3
1. motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still  (じーっと is more emphatic. 凝乎と is rare.; onomatopoeic or mimetic word; often written with kana only)
2. fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think)  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 meanings and 1 form, examples and links)
こ ち ら 3
noun
1. this way (direction close to the speaker or towards the speaker); this direction  (see also: 何方, 其方, 彼方; often written with kana only)
2. here (place close to the speaker or where the speaker is)
(click the word to view an additional 3 meanings and 3 forms, examples and links)
み る 1
ichidan verb, transitive verb
1. to see; to look; to watch; to view; to observe
2. to look over; to look on; to assess; to examine; to judge  (see also: 診る)
(click the word to view an additional 4 meanings and 3 forms, useful expressions, examples and links)
そ う し た 0
such  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
か く め い 0
1. revolution
2. 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)  (see also: 三革, 辛酉)
(click the word for examples and links)
あ り う る 3
Most common form: ありうる
noun or verb acting prenominally, expression
possible; likely; probable
(click the word to view an additional 1 reading and 4 forms, examples and links)
こ と 2
noun
1. thing; matter  (often written with kana only)
2. incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 6 meanings and 2 forms, examples and links)
な ん で 1
1. why?; what for?  (often written with kana only)
2. how?; by what means?
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
わ た し た ち 3
we; us
(click the word to view an additional 1 reading and 4 forms, examples and links)
1. that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it  (see also: 何れ, 此れ, 彼・あれ; often written with kana only)
2. that time; then
(click the word to view an additional 2 meanings and 3 forms, examples and links)
し ん じ る 3 し ん じ る 0
ichidan verb, transitive verb
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
(click the word for examples and links)
expression
1. called; named; that says; that  (often written with kana only)
2. as many as; as much as  (after a quantity; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
は ず 0
noun
1. expectation that something took place, will take place or was in some state; it should be so; bound to be; expected to be; must be  (often written with kana only)
2. nock (of a bow)
(click the word to view an additional 3 meanings and 2 forms, examples and links)
あ る 1
irregular 'ru' godan verb, intransitive verb
1. to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live  (see also: 居る; often written with kana only)
2. to have  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 meanings and 2 forms, examples and links)
お じ ょ う さ ん 2
noun
1. daughter  (see also: 嬢さん; honorific)
2. young lady  (see also: 嬢さん)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
こ た え る 3
ichidan verb, intransitive verb
to answer; to reply
(click the word for examples and links)
Kanji
目
ボク   モク   eye   ま-    め    
見
ケン   みる to see   みえる to be seen; to appear   みせる to show   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
儿
legs
革
カク   かわ leather   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
中
チュウ   ジュウ   なか middle   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
口
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丨
stick   
廿
twenty; 20   にじゅう twenty   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
十
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
命
メイ   ミョウ    life; fate   いのち life   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
亼
assembly, gathering   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
人
ジン   ニン   ひと person   
叩
たたく to strike, beat, hit   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
卩
seal
得
トク    profit   える    うる to acquire   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
彳
step
㝵
an inch at dawn
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
寸
スン   inch
旦
タン   ダン    dawn   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
日
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
私
シ   わたくし    わたし I, myself   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
厶
ム   private
禾
grain
信
シン    trust, faith   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
亻
ジン   ニン   ひと man   
言
ゲン   ゴン   say; word   こと word, saying   いう to say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
嬢
ジョウ    lass   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
女
ジョ   ニョ   ニョウ   woman; female   おんな woman   め woman   
㐮
six lots of clothes together   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
六
ロク   むっつ six   むつ    むい    む    
衣
イ   ころも clothes   
共
キョウ   とも together   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
艹
grass   
ハ
katakana 'ha'; eight
答
トウ   こたえ an answer   こたえる to answer   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
⺮
bamboo
合
ゴウ   ガッ   カッ   あう to fit, come together   あわす to match   あわせる to unite, join   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×