Components

Example details

 
しょくば
職場
におけるトラブル
かん
する
じょうかん
条款
ていかん
定款
だい
じょう
しめ
されている

The clause about workplace problems is provided in Article 5.
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on   VIEW
Words
0 3
noun
one's post; place of work; workplace
(click the word for examples and links)
expression
in; at; on; as for; regarding; with regards to  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
2
noun
trouble
(click the word for examples and links)
expression
related to; in relation to  (see also: 関する)
(click the word for examples and links)
0
noun
stipulation; article; clause; provision
(click the word for examples and links)
0
noun
articles of incorporation; company statute
(click the word for examples and links)
noun, prefix
ordinal
(click the word for examples and links)
1
numeric
five  (伍 is used in legal documents)
(click the word to view an additional 2 readings and 3 forms, examples and links)
1
noun, counter
1. article (in document); provision  (see also: 第一条)
2. stripe; streak; line
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
2
'su' godan verb, transitive verb
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent
2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
(click the word to view an additional 1 meaning, useful expressions, examples and links)
Kanji
ショク    job, employment, post, occupation   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジ   みみ ear   
potter's clay   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
tasseled spear
オン   イン   sound   おと    ね    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
リツ   リュウ   た to stand   たてる to build   
ジョウ   ば place   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ヨウ    glorious, bright   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
モチ   not
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
pig
タン   ダン    dawn   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
カン   せき barrier   かかわる to be connected   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
relation
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
eight
テン   あめ    あま- heaven   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと person   
モン   かど gate   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジョウ    twig   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
go
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
stick   
カン    goodwill   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シ   samurai
ジ   シ   しめ to show   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ニ   ふた    ふた two   
ショウ   こ-    お-    ちいさい small   
ケツ   か to lack   かける to be lacking   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
corner
テイ   ジョウ   determined   さだ decidedly, truly   さだめる to decide, determine   さだまる to be determined   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ヒキ    roll / bolt of cloth   
roof   
ダイ    number   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
チョウ    mourning   とむら to mourn, condole   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キュウ   ゆみ a bow   
bamboo
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×