Components

Example details

 
だんな
旦那
たの
しみ
です
わか
うんてんしゅ
運転手
にやにやしながら
せん
した

You must be excited, sir, the young driver said grinningly, while he handed over the change.
Source: いやな感じ高見順
Readings
This example is used in the following reading in the Reading Corner:
いやな
かん
じ  #117 - The middle of nowhere. by
たかみじゅん
高見順
Click for more information on this reading.
Conjugations and inflections
Words
0
noun
1. master (of a house, shop, etc.)
2. husband (informal)
(click the word to view an additional 3 meanings and 2 forms, examples and links)
noun
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby  (see also: 楽しみ; polite (teineigo) language)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
2
1. young; youthful
2. immature; green
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
3
noun
driver; chauffeur
(click the word for examples and links)
1
Most common form: ニヤニヤ
grinning; broad grin; smirk  (onomatopoeic or mimetic word)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
suffix
having just started...  (after the -masu stem of a verb)
(click the word for examples and links)
0
noun
change (e.g. for dollar)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
1
'su' godan verb, transitive verb
1. to take out; to get out
2. to put out; to reveal; to show
(click the word to view an additional 6 meanings, examples and links)
Kanji
タン   ダン    dawn   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
ナ   what?
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
furry   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ガツ   ゲツ   つき month; moon   
おおざと group, community, large village   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ガク   ラク    music   たのしい happy, pleasant   たのしむ to be happy   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ハク   しろ white   しろ    しら-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
スイ   みず water   
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと person   
stick   
ジャク   ニャク   わか young   もしくは or   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ウ   ユウ   みぎ right   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ten   じゅう    じつ    と    とう    
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
grass   
ウン   carry; luck   はこ to carry   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
グン    army   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
cover; covered   
シャ   くるま car   
move
テン   ころがる to roll (intr.)   ころがす to roll (tr.)   ころげる to roll about   ころ to fall over   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ウン    say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ニ   ふた    ふた two   
ム   private
シュ   hand   て    た-    
チョウ   つ to fish   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キン   コン   かね gold; money   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
eight
オウ    king   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
シャク   ladle
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
wrap
dot   
セン   ぜに money, coins   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
three spears
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
tasseled spear
サン   み    みっ three   
シュツ   スイ   だ to take out, to put out   で to go out, to exit   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×