部
Components

Example details

 
「
いこく
異国
の
おか
丘
へ
まんしゅう
満州
からシベリアへの
かこく
苛酷
な
こうぐん
行軍
ものがたり
物語
」 title of book, album etc.
To the Hills of a Foreign Country: The Story of a Severe March from Manchuria to Siberia
Grammar and points of interest
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on 丘   VIEW
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on 苛   VIEW
Words
い こ く 0
foreign country
(click the word for examples and links)
お か 0
noun
1. hill; height; knoll; rising ground  (this meaning is restricted to form 丘, 岡, 壟)
2. bonus points awarded to the winner at the end of a game  (mahjong term; often written with kana only; this meaning is restricted to form 丘, 陸符)
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
ま ん し ゅ う 1
noun
Manchuria
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
シ ベ リ ア 0
1. Siberia
noun
2. cake made with layers of sweet bean paste and sponge cake
(click the word for examples and links)
か こ く 0
rigour; rigor; severity; cruelty; harsh
(click the word for examples and links)
こ う ぐ ん 0
march; marching
(click the word for examples and links)
も の が た り 3
tale; story; legend
(click the word for examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (11) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
異
イ   こと different   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
国
コク   くに country   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丘
キュウ   おか hill   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
満
マン   full   みちる to become full   みたす to fill, fulfill   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
州
シュウ    state, province, county   す sandbank   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
苛
カ   いら irritation   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
酷
コク    cruel   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
行
コウ   ギョウ   アン   ゆく    いく to go   おこなう to take place   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
軍
グン    army   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
物
ブツ   モツ   もの thing   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
語
ゴ   かたる to talk, relate   かたらう to talk together, chat   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×