Components

Example details

 
えんぶん
塩分
らした
けっか
結果
けつあつ
血圧
がって
しんぞう
心臓
やまい
しんぱい
心配
まえ
ほどなくなった
Reducing my salt intake brought down my blood pressure and I am no longer as worried as I was before about heart disease.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
1
noun
salt; salt content
(click the word for examples and links)
0 3
'su' godan verb, transitive verb
to abate; to decrease; to diminish; to shorten  (opposite: 増やす)
(click the word for examples and links)
0 1
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (temporal) (jisoumeishi)
1. result; consequence; outcome; effect
2. coming to fruition; bearing fruit
(click the word for examples and links)
0
noun
blood pressure
(click the word for examples and links)
2
'ru' godan verb, intransitive verb
1. to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower  (opposite: 上がる)
2. to hang; to dangle
(click the word to view an additional 4 meanings and 2 forms, examples and links)
0
1. heart  (anatomical term)
2. guts; nerve; cheek; gall; spine
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
1
noun
1. illness; disease
2. bad habit; weakness; fault
(click the word for examples and links)
0
1. worry; concern; anxiety
2. care; help; aid; assistance
(click the word for examples and links)
1
noun
1. in front (of); before (e.g. a building)
2. before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour)
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
0 2
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun
1. degree; extent; bounds; limit  (often written with kana only)
particle
2. indicates approx. amount or maximum; upper limit  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
'ru' godan verb, intransitive verb
to die
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (14) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
エン   しお salt   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ブン   ブ   フン   わける to divide, to distinguish   わかる to understand   わかれる to be divided   わかつ to share, distribute   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ゲン   へ become less   へらす reduce   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ケツ   むす    ゆわえる to bind   ゆ to braid   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カ    result   はたす to carry out   は end, extremity   はてる to come to an end   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ケツ   ち blood   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
アツ    pressure   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カ   ゲ   した below, under   しも bottom part   もと under (influence)   さげる to lower, to reduce   さがる to be lowered   くだ to descend   くだ to judge   くださる to give   おろす to drop off (passenger)   おりる to get off (train)   
シン   こころ heart   
ゾウ    entrails   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ヘイ   ビョウ   やまい illness   や to fall ill   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ハイ   くば to distribute   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ゼン   まえ before   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×