Components

Example details

 
げんろく
元禄
じゅういち
十一
ねん
せんろっぴゃくきゅうじゅうはち
一六九八
ねん
ろざ
露座
だいぶつ
大仏
ぶつでん
仏殿
こんりゅう
建立
された

In 1698 they built the hall where the large Buddha had been sitting in the open air.
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on   VIEW
Words
1
noun
Genroku era (1688.9.30-1704.3.13)
(click the word for examples and links)
0
noun
1. 11; eleven  (this meaning is restricted to reading じゅういち)
2. Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo  (ateji derived from its call; often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
1
noun
1. year (e.g. AD)
2. counter for years
(click the word for examples and links)
1
sitting in the open air
(click the word for examples and links)
0
noun
large statue of Buddha (trad. at least 4.8m high)
(click the word for examples and links)
0
noun
Buddhist temple
(click the word for examples and links)
0
(act of) building (temple, monument, etc.); erection
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (18) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
ゲン   ガン   origin; original   もと origin   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ロク    stipend   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
ネン   とし year   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ロク   むっ six   む    むい    む    
ク   キュウ   ここの nine   
ハチ   や    や    よう eight   
ロ   ロウ    public, open   つゆ dew   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ザ   すわ to sit   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ブツ   Buddha; France   ほとけ Buddha   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
殿
テン   デン    palace, hall   との lord   -どの Mr   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ケン   コン   た to be built   たてる to build   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
リツ   リュウ   た to stand   たてる to build   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×