Components

Example details

 
ひみつ
秘密
ろけん
露見
して
こま
った
じょうきょう
状況
おちい
っている

With my secret out, I'm in trouble.
Conjugations and inflections
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on   VIEW
Words
0
1. secret; secrecy; confidentiality; privacy
2. secret; mystery
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
0
discovery; detection; exposure
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
1. unmanageable; impossible; hopeless
2. inopportune; uncomfortable; inconvenient; embarrassing; annoying; awkward
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
0
state of affairs (around you); situation; circumstances
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
3 0
Most common form: 落ち入る
'ru' godan verb, intransitive verb
1. to fall into (e.g. a hole)
2. to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.)
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
Kanji
ヒ   secret   ひめる to keep secret   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
grain
ヒツ   かなら certainly, invariably   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
シン   こころ heart   
ミツ    secret   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
サン   やま mountain   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
roof   
ロ   ロウ    public, open   つゆ dew   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
フ   あめ rain   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ロ   -じ street   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カク   each; every   おのおの each   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
go
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ソク   あし foot; leg   た to add   た    たりる to be sufficient   
ケン   み to see   みえる to be seen; to appear   みせる to show   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ボク   モク   eye   ま-    め    
legs
コン   distressed   こま to be distressed, be in a quandary   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
ジン   ニン   ひと person   
stick   
box, enclosure   
ジョウ    condition, circumstances   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ケン   いぬ dog   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
dot   
left side   じょう    しょう    
キョウ    situation   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ケイ   キョウ   elder brother; brother   あに elder brother   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
スイ   みず water   
カン   おちい to fall into   おとしいれる to let fall into, trick   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キュウ    former, old   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
corner
hill   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×