部
Components

Example details

 
くじら
鯨
ほうえ
法会
は
はる
春
のくれ、 /
うみ
海
に
とびうお
飛魚
と
採
れる
ころ。 line from poem, haiku, dialogue etc.
The whale memorial service is at the end of spring, / the time of the flying fish harvest.
Source: 鯨法会 (金子みすゞ)
Readings
This example is used in the following reading in the Reading Corner:
くじらほうえ
鯨法会
  Whale Memorial by
かねこみすず
金子みすゞ
Click for more information on this reading.
Conjugations and inflections
Words
く じ ら 0
Most common form: クジラ
noun
whale (Cetacea spp.)  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
ほ う え 0 ほ う え 1
noun
Buddhist service (e.g. memorial service)
(click the word for examples and links)
は る 1
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (temporal) (jisoumeishi)
1. spring; springtime
2. New Year
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
く れ 0
Most common form: 暮れ
noun (temporal) (jisoumeishi), 'no' adjective, noun (suffix)
1. sunset; sundown; nightfall; dusk  (opposite: 明け)
2. end; close
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
う み 1
noun
sea; ocean; waters
(click the word to view an additional 3 readings, examples and links)
と び う お 0
Most common form: 飛び魚
noun
flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo)  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
と れ る 2
1. to be collected; to be gathered (e.g. mushrooms, etc.); to be harvested; to be mined  (see also: 採る)
2. to be able to collect; to be able to mine
(click the word for examples and links)
こ ろ 1
noun, adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (suffix)
1. (approximate) time; around; about; toward  (ごろ when used as a suffix; often written with kana only)
2. suitable time (or condition)  (see also: 食べ頃)
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
Kanji
鯨
ゲイ   くじら whale   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
京
キョウ   ケイ    capital   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
小
ショウ   こ-    お-    ちいさい small   
口
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
亠
lid
魚
ギョ   さかな    うお fish   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
⺈
corner
田
デン   た rice field   
灬
fire
法
ホウ   ハッ   ホッ    method   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
去
キョ   コ   さる leave   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
厶
ム   private
土
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
氵
スイ   みず water   
会
カイ   エ   あう to meet   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
云
ウン    say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
二
ニ   ふたつ    ふた two   
春
シュン   はる spring   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
three men
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
三
サン   み    みっつ three   
人
ジン   ニン   ひと person   
日
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
海
カイ   うみ ocean   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
毎
マイ   every, each
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
毋
ボ   はは mother   
飛
ヒ   とぶ to fly   とばす to let fly   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
升
ます a measure (of a drink)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ノ
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
廾
twenty; two hands   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
十
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
丨
stick   
⺄
second   おつ    
冫
ice   
採
サイ   とる to take on, adopt, employ   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
采
サイ    die, dice   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
⺤
つめ claw; fingernail   
木
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
大
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
扌
hand
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×