部
Components

Example details

 
「
しこん
紫紺
の
がいか
凱歌
:
めいだい
明大
ラグビー、
さいけん
再建
と
しんじだい
新時代
へ」 title of book, album etc.
Bluish-Purple Victory Song: Rebuilding the Meiji University Rugby (Club) and (Moving) Toward a New Era
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on 紺   VIEW
Names
めいだい   (abbr) Meiji University   (place name)  
 (click the name to view details)
Words
し こ ん 0
noun
bluish purple
(click the word for examples and links)
が い か 1
noun
victory song; victory
(click the word for examples and links)
ラ グ ビ ー 1
noun
rugby
(click the word for examples and links)
さ い け ん 0
1. rebuilding; reconstruction; rehabilitation
2. protoform reconstruction  (linguistics terminology)
(click the word for examples and links)
し ん じ だ い 2
noun
new period; new age; new epoch
(click the word for examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (11) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
紫
シ   むらさき purple   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
紺
コン    navy blue   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
凱
ガイ    victory song   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
歌
カ   うたう to sing   うた song   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
明
メイ   ミョウ   あかり light   あかるい bright   あかるむ to brighten   あからむ to become luminous (at dawn)   あきらか obvious   あかす to lay bare   あく to open   あける to empty   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
大
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
再
サイ   サ   ふたたび again   
建
ケン   コン   たつ to be built   たてる to build   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
新
シン   あたらしい    あらた    にい- new   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
時
ジ   とき time, occasion   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
代
タイ   ダイ   かえる to replace, to exchange   かわる to be exchanged   よ the world   しろ substitute   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×