部
Components

Example details

 
じこ
事故
を
こうひょう
公表
しなければ、
いんぺい
隠蔽
したと
う
受
け
と
取
られる。
Unless you make an official announcement about the incident, people will think you hid it.
Grammar and points of interest
verb passive form verb passive form
 
is done
事故を公表しなければ、隠蔽したと受け取られる。
Conjugations and inflections
  公表しなければ is the conditional negative form of 'suru' verb 公表   ALL INFLECTIONS
  隠蔽した is the past form of 'suru' verb 隠蔽   ALL INFLECTIONS
  受け取られる is the passive form of 'ru' godan verb 受け取る   ALL INFLECTIONS
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on 蔽   VIEW
Words
じ こ 1
noun
1. accident; incident; trouble
2. circumstances; reasons
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
こ う ひ ょ う 0
official announcement; proclamation
(click the word for examples and links)
い ん ぺ い 0
concealment; suppression; hiding
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
う け と る 3
'ru' godan verb, transitive verb
1. to receive; to get; to accept
2. to take; to interpret; to understand
(click the word to view an additional 6 forms, examples and links)
Kanji
事
ジ   ズ   こと thing; matter   
故
コ   strike   ゆえ reason; deceased   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
古
コ   ふるい old   -ふるす to grow old   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
十
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
丨
stick   
口
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
攵
ぼく strike   
公
コウ   おおやけ official, public   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ハ
katakana 'ha'; eight
厶
ム   private
表
ヒョウ   おもて surface, front   あらわす to show, to represent   あらわれる to be present, to appear   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
龶
シュ   ぬし    あるじ master, proprietor, owner   
イ   ころも    きぬ clothes   
隠
イン   かくす to hide, to conceal   かくれる to hide, to be in hiding   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
㥯
claws a yo from your heart
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
爫
claw
⺕
yo; yell
心
シン   こころ heart   
⻖
hill   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
蔽
ヘイ    cover   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
敝
dilapidated   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
㡀
ragged   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
小
ショウ   こ-    お-    ちいさい small   
冂
wide
艹
grass   
受
ジュ   うける to receive, to accept   うかる to pass (an exam)　   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
又
また again   
冖
cover; covered   
⺤
つめ claw; fingernail   
取
シュ   とる to take   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
耳
ジ   みみ ear   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×