部
Components

Example details

 
「
しゅとう
種痘
でんらい
伝来
にほん
日本
の〈
かいこく
開国
〉と
ち
知
の
こくさい
国際
ネットワーク」 title of book, album etc.
Introducing Smallpox Vaccinations from Abroad: The "Opening" of Japan and the International Network of Wisdom
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on 痘   VIEW
Words
し ゅ と う 0
smallpox vaccination; smallpox inoculation
(click the word for examples and links)
で ん ら い 0
noun, 'suru' verb, intransitive verb
1. introduction (from abroad)
noun, 'suru' verb, intransitive verb
2. transmission (through successive generations); being handed down (from generation to generation); being passed down
(click the word for examples and links)
に ほ ん 2
noun
Japan
(click the word to view an additional 1 reading and 4 forms, examples and links)
か い こ く 0
1. founding a country
2. opening of a country (e.g. Japan) to the world  (see also: 鎖国)
(click the word for examples and links)
ち 1
noun
1. wisdom
2. jnana (higher knowledge)  (Buddhist term)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
こ く さ い 0
international
(click the word for examples and links)
ネ ッ ト ワ ー ク 4
noun
network  (computer terminology)
(click the word for examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (11) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
種
シュ    variety   たね seed   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
痘
トウ    pox, smallpox   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
伝
デン   つたえる to tell, transmit   つたわる to be handed down   つたう to go along   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
来
ライ   くる to come   きたる to be forthcoming   きたす to induce   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
日
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
本
ホン   book   もと origin   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
開
カイ   あく to (be) open   あける    ひらく to open (something)   ひらける to open out (eg view)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
国
コク   くに country   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
知
チ   しる to know   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
際
サイ    occasion   きわ    -ぎわ edge   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×