部
Components

Example details

 
「オモロイ
ぼうず
坊主
のアジア
たくはつ
托鉢
こう
行
」 title of book, album etc.
A Weird Priest's Asian Journey While Doing Religious Begging
Pitch accent diagram BETA!
Click the diagram for more information on pitch accents.
「 オ モ ロ イ ぼ う ず の ア ジ ア た く は つ こ う 」
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on 鉢   VIEW
Words
お も ろ い 3
Most common form: おもろい
interesting; amusing  (see also: 面白い; regional dialect: Kansai-ben)
(click the word for examples and links)
ぼ う ず 1
noun
1. Buddhist priest; bonze
2. close-cropped hair; crew cut; person with a shorn head
(click the word to view an additional 2 meanings and 3 forms, examples and links)
ア ジ ア 1
noun
1. Asia (esp. "the Far East")  (often written with kana only)
2. Asian; Asiatic
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
た く は つ 0
1. monk's "begging"; religious mendicancy; asking for alms
2. going with one's bowl to the meditation hall at mealtime (in a Zen temple)  (Buddhist term)
(click the word for examples and links)
こ う 1
noun, noun (suffix)
1. going; travelling (traveling)
2. type of classical Chinese verse (usu. an epic)
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
Kanji
坊
ボウ   ボッ    boy; monk; priest's residence, priest   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
方
ホウ   かた way, direction   
土
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
主
シュ   ス   master   ぬし landlord   おも main   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
王
オウ    king   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
丶
dot   
托
タク   たくする to entrust to   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
乇
Mo, as if name of person (from similarity to katakana モ = mo)
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ノ
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
七
シチ   ななつ    なな    なの seven   
扌
hand
鉢
ハツ   ハチ    bowl   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
金
キン   コン   かね gold; money   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
丷
eight
本
ホン   book   もと origin   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
木
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
大
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
人
ジン   ニン   ひと person   
丨
stick   
行
コウ   ギョウ   アン   ゆく    いく to go   おこなう to take place   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
彳
step
丁
チョウ   テイ    a (city) block; counter for long/narrow things, blocks of tofu   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×