Components

Example details

 
げんき
元気
さかな
そだ
すいそう
水槽
つく
かいすい
海水
オーケー
OK
!:
にお
わない
にごらない
すいそう
水槽
みずか
水換
なし! title of book, album etc.
Making a Fish Tank to Raise Healthy Fish: Even Seawater Is OK! (After Reading This Book) You’ll Never Have to Change the Water in Your Fish Tank Because It Will Never Become Stinky or Cloudy (Again)!
Conjugations and inflections
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on   VIEW
Words
1
1. lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited
2. healthy; well; fit; in good health
(click the word to view an additional 2 forms, useful expressions, examples and links)
0 2 1
noun
fish
(click the word to view an additional 1 reading and 2 forms, examples and links)
2
'tsu' godan verb, intransitive verb
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
(click the word for examples and links)
0
noun
water tank; cistern; fish tank
(click the word for examples and links)
3
noun
1. making; producing; manufacturing; building; construction; make; structure
2. appearance (i.e. attire, make-up)
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
0
noun
ocean water
(click the word for examples and links)
1 2 3
Most common form: オーケー
expression
OK  (colloquialism)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
2
'u' godan verb, intransitive verb
1. to be fragrant; to smell (good)  (usu. 匂う)
2. to stink; to smell (bad)  (usu. 臭う)
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
2
Most common form: 濁る
'ru' godan verb, intransitive verb
1. to become muddy; to become cloudy; to get impure (of a liquid, gas, etc.)
2. to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse
(click the word to view an additional 2 meanings and 1 form, examples and links)
Most common form: 水替え
noun
1. changing the water (e.g. in a fish tank)
2. well cleaning  (see also: 井戸替え)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
noun, noun (suffix)
1. without  (often written with kana only)
noun
2. unacceptable; not alright; unsatisfactory  (colloquialism; often written with kana only; opposite: 在り)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (14) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
ゲン   ガン   origin; original   もと origin   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キ   ケ    spirit   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ギョ   さかな    うお fish   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イク   そだ to grow up   そだてる    はぐく to raise, to rear   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
スイ   みず water   
ソウ    vat, tank   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
サク   サ   つく to make   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カイ   うみ ocean   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シュウ   くさ foul-smelling   にお to smell (bad)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
なかぐろ middle dot   
カン   かえる to replace, to substitute   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×