部
Components

Example details

 
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
「そんな
ことば
言葉
づかいで
は
おおはじ
大恥
をかく
じょうしき
常識
し
知
らず
、とバカにされないために」 title of book, album etc.
You'll Be Mortified if You Misuse Words That Way: Avoiding Being Looked Down on for Lacking Common Knowledge
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on 恥   VIEW
Words
そ ん な 0
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of  (see also: あんな, こんな, どんな)
(click the word for examples and links)
こ と ば づ か い 4
Most common form: 言葉使い
speech; expression; wording; language
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
expression, 'ku' godan verb
to feel really ashamed; to feel extremely embarrassed; to feel humiliated; to have egg on one's face  (see also: 大恥)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
じ ょ う し き 0
noun
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice; social etiquette
(click the word for examples and links)
し る 0
'ru' godan verb, transitive verb
1. to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover
2. to sense; to feel; to notice; to realize
(click the word to view an additional 5 meanings and 2 forms, useful expressions, examples and links)
バ カ 1
noun
1. idiot; moron; fool  (often written with kana only)
2. trivial matter; folly; absurdity  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 meanings and 5 forms, useful expressions, examples and links)
た め に 2
conjunction
1. for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of  (often written with kana only)
2. because of; as a result of  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Kanji
言
ゲン   ゴン   say; word   こと word, saying   いう to say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
口
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
葉
ヨウ   leaf   は leaves   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
艹
grass   
枼
tree world
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
木
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
大
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
人
ジン   ニン   ひと person   
丨
stick   
世
セ   セイ   よ the world   
恥
チ   はじ shame   はじる to feel ashamed   はじらう to be shy   はずかしい ashamed   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
耳
ジ   みみ ear   
心
シン   こころ heart   
常
ジョウ   つね usual, normal   とこ- endless, unchanging   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
龸
classroom
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
⺌
small
冖
cover; covered   
吊
チョウ   つる to hang   つるす to hang up   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
巾
キン   turban; cloth
識
シキ    knowledge, discrimination   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
戠
potter's clay   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
戈
tasseled spear
音
オン   イン   sound   おと    ね    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
日
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
立
リツ   リュウ   たつ to stand   たてる to build   
知
チ   しる to know   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
矢
シ   や arrow   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×