部
Components

Example details

 
み
見
えない
め
目
で
いっぽんまつ
一本松
の
した
下
の
いつ
何時
か
の
きねんしゃしん
記念写真
をなで
まわ
廻
す
いそきち
磯吉
fragment, headline etc.
Isokichi, who was blind, traced circles over a commemorative photograph taken in the past under the lonesome pine.
Conjugations and inflections
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on 松   VIEW
Names
いそきち   Isokichi   (unclassified given name)  
いそよし   Isoyoshi   (surname)  
 (click the name to view details)
Words
み え る 2
ichidan verb, intransitive verb
1. to be seen; to be visible; to be in sight
2. to look; to seem; to appear
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, useful expressions, examples and links)
め 1
noun
1. eye; eyeball
2. eyesight; sight; vision  (see also: 目が見える)
(click the word to view an additional 6 meanings and 2 forms, useful expressions, examples and links)
い っ ぽ ん ま つ 3
noun
solitary pine tree
(click the word for examples and links)
し た 0
noun
1. below; down; under; younger (e.g. daughter)
2. bottom
(click the word to view an additional 5 meanings, examples and links)
Most common form: いつか
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time  (often written with kana only)
(click the word for examples and links)
き ね ん し ゃ し ん 4
noun
commemorative photograph; souvenir photograph
(click the word for examples and links)
Most common form: なで回す
to pat (e.g. dog); to rub; to stroke; to fondle
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (15) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
見
ケン   みる to see   みえる to be seen; to appear   みせる to show   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
目
ボク   モク   eye   ま-    め    
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
本
ホン   book   もと origin   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
松
ショウ   まつ pine tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
下
カ   ゲ   した below, under   しも bottom part   もと under (influence)   さげる to lower, to reduce   さがる to be lowered   くだる to descend   くだす to judge   くださる to give   おろす to drop off (passenger)   おりる to get off (train)   
何
カ   なに    なん what?   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
時
ジ   とき time, occasion   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
記
キ   しるす to note, write down   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
念
ネン    idea, thought   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
写
シャ   photo   うつす to duplicate, to depict   うつる to be photographed   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
真
シン   truth   ま exactly; deep   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
廻
まわる to revolve   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
磯
いそ seashore   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
吉
キツ   キチ    good luck   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×