Components

Example details

 
かんじゃ
患者
そう
とくてい
特定
して
かいはつ
開発
った
としても
かぎ
られた
マーケットであるがために
こう
コスト
こり
たいしょう
対象
ふきゅう
普及
こんなん
困難
である
Even if we identify a group of patients and proceed with development, the limited market leads to high costs, making it difficult to reach the target audience.
Conjugations and inflections
Words
0
noun
(a) patient
(click the word for examples and links)
1
noun, noun (suffix)
1. layer; seam; bed; stream; class
2. sheaf  (mathematics)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
0
1. specific; particular; designated; special
2. to specify; to identify; to pinpoint
(click the word for examples and links)
0
development; exploitation
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
0
irregular godan verb 'iku/yuku', intransitive verb
1. to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach  (see also: 来る)
2. to proceed; to take place  (see also: 旨く行く; い sometimes omitted in auxiliary use)
(click the word to view an additional 1 reading, 8 meanings and 4 forms, useful expressions, examples and links)
particle
assuming ...; even if ...
(click the word for examples and links)
2
'ru' godan verb, transitive verb
1. to restrict; to limit; to confine
'ru' godan verb, intransitive verb
2. to be restricted to; to be limited to; to be confined to
(click the word for examples and links)
1 3
noun
market
(click the word for examples and links)
3
be; is  (see also: , であります; formal or literary copula)
(click the word for examples and links)
1. to show signs of being; to feel; to think  (on adj-stem to represent a third party's apparent emotion)
2. to behave as if one were; to pretend; to act as if
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
1
suffix
1. high school  (see also: 高等学校; abbreviation)
prefix
2. high-  (see also: 高レベル)
(click the word for examples and links)
1
noun
cost
(click the word for examples and links)
3
Most common form:
noun
source; origin; cause; beginning; genesis
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
0
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
(click the word for examples and links)
0
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
(click the word for examples and links)
1
difficulty; distress
(click the word for useful expressions, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (17) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
カン   わずら to suffer (from), to be ill   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シャ   もの person, someone   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ソウ    level, layer   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
トク    special   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
テイ   ジョウ   determined   さだ decidedly, truly   さだめる to decide, determine   さだまる to be determined   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カイ   あ to (be) open   あける    ひら to open (something)   ひらける to open out (eg view)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ハツ   ホツ    emission, discharge   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   ギョウ   アン   ゆ    い to go   おこな to take place   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ゲン   かぎ to limit, restrict   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   expensive; high   たか    たか expensive, tall, high   たかまる to be elevated   たかめる to promote, heighten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キ   おきる to wake up, to get up   おこる to happen   おこす to rouse   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
タイ   ツイ    vis-a-vis   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ショウ   ゾウ    image; elephant   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
フ    universal, generally   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キュウ   およ to amount to, reach   およぼす to exert   およ and, as well as   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コン   distressed   こま to be distressed, be in a quandary   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ナン   むずかしい difficult   かた hard   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×