部
Components

Example details

 
おとうと
弟
は
ねぼう
寝坊
した
らしく、
かんたん
簡単
な
もの
物
だけ
た
食
べて
、
あわ
慌
てて
で
出
かけて
いった。
My younger brother seemed to have overslept, so just ate something simple, and rushed out.
Conjugations and inflections
Words
お と う と 4
noun
1. younger brother; little brother; kid brother  (humble)
2. pupil; apprentice  (archaic; this meaning is restricted to reading てい)
(click the word to view an additional 3 readings, examples and links)
ね ぼ う 0
1. sleeping in late; oversleeping
noun
2. late riser; sleepyhead
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
auxiliary adjective
1. seeming ... (expresses judgment based on evidence, reason or trustworthy hearsay); appearing ...
2. -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...  (after a noun, adverb or adjective stem)
(click the word for examples and links)
か ん た ん 0
1. simple; easy; uncomplicated
2. brief; quick; light
(click the word to view an additional 3 forms, useful expressions, examples and links)
も の 3 も の 2 も の 0
Most common form: もの
noun
1. thing; object; article; stuff; substance
2. one's things; possessions; property; belongings  (as 〜のもの, 〜のもん)
(click the word to view an additional 1 reading, 8 meanings and 2 forms, examples and links)
particle
1. only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone  (see also: しか; often written with kana only)
2. as (e.g. as soon as, as much as)  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
た べ る 2
ichidan verb, transitive verb
1. to eat
2. to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
あ わ て る 0
ichidan verb, intransitive verb
1. to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic
2. to be in a hurry; to rush  (usu. 慌てて)
(click the word to view an additional 2 forms, useful expressions, examples and links)
で か け る 0
ichidan verb, intransitive verb
1. to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out
2. to be about to leave; to be just going out
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
い く 0
Most common form: 行く
irregular godan verb 'iku/yuku', intransitive verb
1. to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach  (see also: 来る:くる)
2. to proceed; to take place  (see also: 旨く行く; い sometimes omitted in auxiliary use)
(click the word to view an additional 8 meanings and 4 forms, useful expressions, examples and links)
Kanji
弟
ダイ   テイ   デ   おとうと younger brother   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ノ
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
弔
チョウ    mourning   とむらう to mourn, condole   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
弓
キュウ   ゆみ a bow   
丨
stick   
丷
eight
寝
シン   ねかす to lay down   ねる to sleep, to lie down   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
又
また again   
冖
cover; covered   
ヨ
yo = to yell / say hi
丬
left side   じょう    しょう    
宀
roof   
坊
ボウ   ボッ    boy; monk; priest's residence, priest   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
方
ホウ   かた way, direction   
土
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
簡
カン    simplicity   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
間
カン   ケン   あいだ interval, between   ま space, room   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
日
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
門
モン   かど gate   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
⺮
bamboo
単
タン    simple   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
十
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
⺍
small
田
デン   た rice field   
物
ブツ   モツ   もの thing   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
勿
モチ   not
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
豕
pig
牜
ギュウ   うし cow   
食
ショク   ジキ    food   たべる to eat   くう to eat   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
良
リョウ   よい good   
ジン   ニン   ひと man   
慌
コウ   あわただしい disconcerted, hassled, busy, hurried, confused   あわてる to be in a rush   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
荒
コウ   あらい violent, rough   あれる to be rough, stormy   あらす to lay waste   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
艹
grass   
亡
ボウ   モウ   dead   ない to be deceased, to have ceased to be   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
shelf
亠
lid
川
セン   かわ river   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
忄
heart
出
シュツ   スイ   だす to take out, to put out   でる to go out, to exit   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×