部
Components

Example details

 
がんしゅう
含羞
は
よわ
弱
きもの
としての
だざいおさむ
太宰治
の
ぶんか
文化
(
い
生
きるかたち
)であった。
Bashfulness was Osamu Dazai’s culture―that is, his way of life as a weak person.
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on 含   VIEW
Names
だざいおさむ   Dazai Osamu, Japanese author (1909-1948)   (full name of specific individual)  
 (click the name to view details)
Words
が ん し ゅ う 0
noun
shyness
(click the word for examples and links)
よ わ い 2
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
(click the word for examples and links)
expression
1. as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
2. apart from... (used to change the topic)
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
ぶ ん か 1
noun
1. culture; civilization; civilisation
2. Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
(click the word for examples and links)
い き る 2
ichidan verb, intransitive verb
1. to live; to exist
2. to make a living; to subsist
(click the word to view an additional 3 meanings and 2 forms, examples and links)
で あ る 3
be; is  (see also: だ, であります; formal or literary copula)
(click the word for examples and links)
Kanji
含
ガン   ふくむ to include, to contain   ふくめる to include, to add to   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
今
コン   キン   いま now   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
亼
assembly, gathering   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
人
ジン   ニン   ひと person   
㇇
katakana fu   
口
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
羞
シュウ ashamed   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ノ
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
ヨウ   ひつじ sheep   
丑
うし sign of the cow   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
五
ゴ   いつ-    いつつ five   
丨
stick   
弱
ジャク   よわい weak   よわる to weaken, to be troubled   よわまる to weaken, to abate   よわめる to weaken, to break the force of   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
弜
double bow; strong   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
弓
キュウ   ゆみ a bow   
羽
ウ   はね feather   わ counter for birds   
太
タ   タイ   ふとい fat   ふとる to get fat, to put on weight   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
大
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丶
dot   
宰
サイ    superintend   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
辛
シン   からい spicy   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
立
リツ   リュウ   たつ to stand   たてる to build   
十
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
宀
roof   
治
ジ   チ   おさめる to govern   おさまる to be at peace   なおる to get better   なおす to cure   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
台
ダイ   タイ    pedestal   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
厶
ム   private
氵
スイ   みず water   
文
ブン   モン    literature   ふみ a letter   
化
カ   ケ   ばける to change   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
亻
ジン   ニン   ひと man   
匕
さじ spoon   
生
セイ   ショウ    life   なま raw   いかす to enliven   いきる to live   いける to arrange flowers   うまれる to be born   うむ to give birth to   き pure, undiluted   おう to grow, to sprout   はえる to grow, to sprout   はやす to grow, cultivate   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×