部
Components

Example details

 
じもと
地元
、
せたがやく
世田谷区
きぬた
砧
のお
まつ
祭
り
です。
たいこ
太鼓
の
おと
音
が
な
鳴
り
だ
出
す
とウキウキしてきますね。
This is a festival where I live in Kinuta, Setagaya. The first sounds of the drum make you feel cheerful.
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on 盆   VIEW
Names
きぬた   Kinuta   (place name)  
 (click the name to view details)
Words
じ も と 0 じ も と 3
noun
1. home area; home town
(click the word for examples and links)
proper noun
Setagaya ward (one of the 23 wards of Tokyo); also called Setagaya-ku
(click the word for examples and links)
お ま つ り 0
Most common form: お祭
noun
festival; feast; carnival  (see also: 祭り; polite (teineigo) language)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
た い こ 0
drum
(click the word for examples and links)
お と 0
noun, noun (suffix)
1. sound; noise; report
2. note  (music term)
(click the word to view an additional 2 readings, 2 meanings and 2 forms, useful expressions, examples and links)
Most common form: なりだす
1. to begin making a sound (ringing, singing, crying, etc.)
2. to begin to do or be something
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
ウ キ ウ キ 1
cheerful; buoyant; cheery; lighthearted  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
く る 1
irregular verb くる, intransitive verb
1. to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
irregular verb くる, intransitive verb, auxiliary verb
2. to come back; to do ... and come back  (see also: 行って来る)
(click the word to view an additional 3 meanings and 2 forms, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (13) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
地
チ   ジ    ground   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
元
ゲン   ガン   origin; original   もと origin   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
世
セ   セイ   よ the world   
田
デン   た rice field   
谷
コク   たに valley   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
区
ク    ward   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
砧
fulling block
祭
サイ   まつり festival   まつる to deify, enshrine   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
太
タ   タイ   ふとい fat   ふとる to get fat, to put on weight   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
鼓
コ   つづみ hand drum   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
音
オン   イン   sound   おと    ね    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
鳴
メイ   なく to chirp, to twitter   なる to sound, to ring   ならす to make ring   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
出
シュツ   スイ   だす to take out, to put out   でる to go out, to exit   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×