部
Components

Example details

 
あらうみ
荒海
や
さど
佐渡
へよこたふ
あま
天
の
かわ
川
 line from poem, haiku, dialogue etc.
The Milky Way / Flows across the rough seas / To Sado Isle
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on 諧   VIEW
Names
佐渡
さど   Sado   (place name, surname)  
 (click the name to view details)
Words
あ ら う み 0
noun
rough sea
(click the word for examples and links)
あ ま の が わ 3
noun
Milky Way; luminous band corresponding to the plane of the galaxy  (astronomy, etc. term)
(click the word to view an additional 1 reading and 2 forms, examples and links)
Kanji
荒
コウ   あらい violent, rough   あれる to be rough, stormy   あらす to lay waste   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
艹
grass   
亡
ボウ   モウ   dead   ない to be deceased, to have ceased to be   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
shelf
亠
lid
川
セン   かわ river   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ノ
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
丨
stick   
海
カイ   うみ ocean   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
氵
スイ   みず water   
毎
マイ   every, each
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
毋
ボ   はは mother   
佐
サ    help   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
亻
ジン   ニン   ひと man   
左
サ   ひだり left   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ten   じゅう    じつ    と    とう    
工
コウ   ク    work; construction; craft   
渡
ト   わたる to cross   わたす to hand over   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
度
ド   ト   タク   degree   たび occasion, time   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
广
stony cliff
廿
twenty; 20   にじゅう twenty   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
十
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
又
また again   
天
テン   あめ    あま- heaven   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
大
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
人
ジン   ニン   ひと person   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×