Components

Example details

 
この
まち
こうつう
交通
たいへん
べんり
便利
ですところが
となり
まち
バス
でんしゃ
電車
すく
なくて
ふべん
不便
です
This city’s transportation is very convenient; whereas, the neighboring town is inconvenient with few buses and trains.
Conjugations and inflections
Words
1
Most common form:
noun
1. town; block; neighbourhood; neighborhood
2. street; road
(click the word to view an additional 3 meanings and 2 forms, examples and links)
0
traffic; transportation; communication; exchange (of ideas, etc.); intercourse
(click the word for examples and links)
0
Most common form: 大変
1. very; greatly
2. immense; enormous; great
(click the word to view an additional 3 meanings and 2 forms, examples and links)
1
convenient; handy; useful
(click the word for examples and links)
3
conjunction
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless; on the contrary; as a matter of fact; despite  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
Most common form: となり
neighbor (neighbour); next to (esp. living next door to)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
2
noun
1. town; block; neighbourhood; neighborhood
2. street; road
(click the word to view an additional 1 reading, 3 meanings and 2 forms, examples and links)
1
noun
1. bus
2. bath
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
0
noun
train; electric train
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
3
few; a little; scarce; insufficient; seldom
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
1
inconvenience; inexpediency; unhandiness
(click the word for examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (12) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
カイ   ガイ   まち town, thoroughfare, street   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   mix; mixed   まぜる to mix, stir   まざる    まじる to be mixed together   まじえる to mix, intersperse   まじわる to intersect   か to take turns   かわす to exchange   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ツ   ツウ   とお to pass through   とお to let pass   かよ to commute   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
便
convenience; tidings   ビン tidings   ベン convenience   たよ tidings, news   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
リ    effective, interest, profit, advantage   き to be effective   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
リン   となり next door, neighboring   とな to neighbor   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
チョウ   まち town   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
デン    electricity   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シャ   くるま car   
ショウ   すこ a little   すくない few   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
フ   ブ    not   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×